Sven-Ingvars — Byns enda blondin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven-Ingvars adlı sanatçının "Byns enda blondin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Byns Enda Blondin
Jag har kört den här postbussen, varje dag, sen åttiotvå
Ibland kan det regna, men idag är himlen blå
Jag bär på ord och tankar, på siffror löften och svek
Som en bibliotekarie, i livets bibliotek
Jag bär på vykort till fru Hansson
En faktura till nån som blir blåst
Och en postordersförskottsavi
Som är stämplad i Borås
Ett paket till lilla Jenny
Och en tipsvinst till Hedin
Och så veckans vackra kärleksbrev
Till byns enda blondin…
Vem är det som skriver, alla hennes älsklings ord
Vem textar hennes namn så vackert, med en penna, röd som blod?
Hon sitter alltid i fönstret, som om hon väntade på mig
Tänk om hon nånsin bjöd in mig, men hon säger knappt ens hej
Jag bär på vykort till fru Hansson
En faktura till nån som blir blåst
Och en postordersförskottsavi
Som är stämplad i Borås
Ett paket till lilla Jenny
Och en tipsvinst till Hedin
Och så veckans vackra kärleksbrev
Till byns enda blondin…
Jag har ingen som väntar, nej, det är tyst, när jag kommer hem
Jag går till sängs och drömmer drömmar, ensam i min säng
Jag drömmer att jag vaknar, i hennes nakna famn
Jag formulerar nästa brev, och skriver ut mitt namn…
Jag bär på vykort till fru Hansson
En faktura till nån som blir blåst
Och en postordersförskottsavi
Som är stämplad i Borås
Ett paket till lilla Jenny
Och en tipsvinst till Hedin
Och mitt allra bästa kärleksbrev
Till byns enda blondin…
Ja, mitt allra bästa kärleksbrev…
Till byns enda blondin…
Şarkı sözü çevirisi
Köyün tek sarışın
Seksen ikiden beri her gün bu posta otobüsünü kullanıyorum.
Bazen yağmur yağabilir, ama bugün gökyüzü mavi
Kelimeleri ve düşünceleri, sayıları, vaatleri ve ihanetleri taşıyorum
Bir kütüphaneci olarak, yaşam kütüphanesinde
Bayan Hansson için kartpostal taşıyorum.
Havaya uçurulan biri için bir fatura
Ve posta siparişi için önceden bildirim
Borås damgalı olan
Küçük Jenny için bir paket
Ve Hedin'e bir ipucu kazan
Ve bu haftanın güzel aşk mektupları
Köyün tek sarışın için…
Kim yazıyor, sevgilisinin tüm sözleri
Kim onun adını kan gibi kırmızı bir kalemle bu kadar güzel yazıyor?
Her zaman pencerede oturur, sanki beni bekliyormuş gibi
Ya beni içeri davet ederse, ama neredeyse hiç Merhaba demiyorsa
Bayan Hansson için kartpostal taşıyorum.
Havaya uçurulan biri için bir fatura
Ve posta siparişi için önceden bildirim
Borås damgalı olan
Küçük Jenny için bir paket
Ve Hedin'e bir ipucu kazan
Ve bu haftanın güzel aşk mektupları
Köyün tek sarışın için…
Beklemek yok, hayır, eve döndüğümde sessiz
Yatağa gidiyorum ve rüyalar görüyorum, yatağımda yalnızım
Çıplak kucağında uyandığımı hayal ediyorum
Bir sonraki harfi formüle ediyorum ve adımı yazdırıyorum…
Bayan Hansson için kartpostal taşıyorum.
Havaya uçurulan biri için bir fatura
Ve posta siparişi için önceden bildirim
Borås damgalı olan
Küçük Jenny için bir paket
Ve Hedin'e bir ipucu kazan
Ve en iyi aşk mektubum
Köyün tek sarışın için…
Evet, En İyi aşk mektubum…
Köyün tek sarışın için…