Sven-Ingvars — Hus till salu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven-Ingvars adlı sanatçının "Hus till salu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Måndagen den tredje juni '85
Du såg på mig och sa att vi hade hittat hem
Jag bar dig över tröskeln, du log och var så glad
Din klänning föll mot golvet denna varma sommardag
Vi visste inget då om alla år som kom sen
Och idag ringde jag in annonsen
Här finns ett hus till salu, ett hus byggt av drömmar
Ett hus till salu och ett liv jag aldrig kan glömma
Här är ett hus till salu, ett hem där hjärtan slagit
Ett hus till salu, som ett minne av allt som varit
Ett hus till salu
Jag minns åren jag la tak och sen när det var klart
Stod vi hand i hand på grusgången och sa «vad underbart!»
Jag minns också hur du sakta gled allt längre bort från mig
Alla vita lögner och svarta, hur jag ville hindra dig
För jag hoppades och trodde du var min då
Men jag ville inget se, jag var blind då
Nu finns ett hus till salu, ett hus byggt av drömmar
Ett hus till salu och ett liv jag aldrig kan glömma
Här är ett hus till salu, ett hem där hjärtan slagit
Ett hus till salu, som ett minne av allt som varit
Ett hus till salu
Din doft är kvar i luften där du gått
Och basilikan i trädgår'n som du sått
Spännen som du hade i ditt hår
Ja, varje hörn av detta hus är fullt av spår
Det är ett hus till salu, ett hus byggt av drömmar
Ett hus till salu och ett liv jag aldrig kan glömma
Här är ett hus till salu, ett hem där hjärtan slagit
Ett hus till salu, som ett minne av allt som varit
Här är ett hus till salu, ett hem där hjärtan slagit
Ett hus till salu, som ett minne av allt som varit
Ett hus till salu
Ett hus till salu
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi üçüncü Haziran '85
Bana baktın ve eve dönüş yolunu bulduğumuzu söyledin.
Seni eşiğin ötesine taşıdım, gülümsedin ve çok mutluydun
Elbisen bu sıcak yaz gününde yere düştü
Daha sonraki yıllar hakkında hiçbir şey bilmiyorduk.
Ve bugün reklamı aradım.
Burada satılık bir ev, hayallerden yapılmış bir ev var
Satılık bir ev ve asla unutamayacağım bir hayat
İşte satılık bir ev, kalplerin attığı bir ev
Her şeyin bir anısı olarak satılık bir ev
Satılık ev
Çatıları döşediğim yılları hatırlıyorum ve sonra bittiğinde
Çakıl yolunda el ele durduk ve " ne kadar harika!»
Ayrıca yavaş yavaş benden nasıl uzaklaştığını da hatırlıyorum.
Tüm beyaz yalanlar ve siyahlar, seni nasıl durdurmak istedim
Çünkü o zamanlar benim olduğunu umuyordum ve düşündüm.
Ama görmek istemedim, o zamanlar kördüm.
Şimdi satılık bir ev var, hayallerden yapılmış bir ev
Satılık bir ev ve asla unutamayacağım bir hayat
İşte satılık bir ev, kalplerin attığı bir ev
Her şeyin bir anısı olarak satılık bir ev
Satılık ev
Kokun hala gittiğin yerde havada.
Ve Ektiğin Bahçedeki bazilika
Saçında tokalar vardı.
Evet, bu evin her köşesi izlerle dolu.
Satılık bir ev var, hayallerden yapılmış bir ev
Satılık bir ev ve asla unutamayacağım bir hayat
İşte satılık bir ev, kalplerin attığı bir ev
Her şeyin bir anısı olarak satılık bir ev
İşte satılık bir ev, kalplerin attığı bir ev
Her şeyin bir anısı olarak satılık bir ev
Satılık ev
Satılık ev