Sven-Ingvars — Lika Ung Som Då şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven-Ingvars adlı sanatçının "Lika Ung Som Då" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lika ung som första gången jag såg dej
Lika ung när hjärtat slår sina slag
Lika lätt att få dig och förstå
Du gör mig lika ung, lika ung som då
Lika varm som när jag tog dig i famnen
CEm
Och du fick din första puss på din kind
Dina ögon gör himmelen blå
Du gör mig lika ung, lika ung som då
Visst är synen sämre och mitt hår är lite grått
Kanske somnar jag ibland, när jag borde gjort nå't annat
Och för mycket mat och dryck har ändrat mina mått
Ändå får jag dig att le, du minns ju vem jag var, och vet ju vem jag är
Det finns många vackrare och starkare än jag
Kanske glömmer jag, nå't jag lovade att göra
Men när det gäller kärleken till dig, då går det bra
Är nå't jag alltid minns, jag ser den överallt, som nå't som alltid finns
Lika ung som första natten intill dig
CEm
Lika tänd som alla stjärnor i skyn
Och för oss skall åren bara gå
För jag är lika ung som, lika ung som då
För jag är lika ung som, lika ung som då
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğüm kadar genç.
Kalp atışlarını attığında tıpkı genç gibi
Seni almak ve anlamak kadar kolay
Beni o kadar genç yapıyorsun, o kadar genç
Seni kollarıma aldığım zamanki kadar sıcak.
CEm
Ve ilk öpücüğünü yanağından aldın.
Gözlerin gökyüzünü mavi yapar
Beni o kadar genç yapıyorsun, o kadar genç
Gerçek vizyon daha kötü ve saçlarım biraz gri
Belki de başka bir şey yapmam gerektiğinde bazen uyuyakalırım.
Ve çok fazla yiyecek ve içecek ölçümlerimi değiştirdi
Yine de seni gülümsetiyorum, kim olduğumu hatırlıyorsun ve kim olduğumu biliyorsun
Benden çok daha güzel ve daha güçlü
Belki unutuyorum, ama yapmaya söz verdim.
Ama senin için aşk söz konusu olduğunda, o zaman iyi gider
Her zaman hatırladığım bir şey, her yerde görüyorum, her zaman var olan bir şey gibi
Senin yanında ilk gece kadar genç
CEm
Gökyüzündeki tüm yıldızlar kadar parlak
Ve bizim için yıllar sadece geçecek
Çünkü o zamanki kadar gençim.
Çünkü o zamanki kadar gençim.