Sven Ingvars — En prästkrage i min hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven Ingvars adlı sanatçının "En prästkrage i min hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var om det sjöng i snåren
Jag tog en prästkrage i min hand
Men den sa nej, hon älskar ej
Hon tar en annan men inte dej
Och det blev sommer och nio blommor
Till en Johannisbukett jag band
Men nej o nej, jag såg dej ej
En annan kom i min dröm till mej
Sen blev det höst
Och det blev kallt
Det fannsin tet att hoppas
Men när drivan för solen smalt
Då börjar blommorna knoppas
Det sjöng i snåren den andra våren
Jag tog en prästkrage i min hand
Och den sa ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Och löften svor hon, men sen så for hon
Jag tog en prästkrage i min hand
Men den sa nej, hon kommer ej
Hon kommer aldrig tillbaks till dej
Jag sporde linden, jag sporde vinden
Som går med bud ifrån fjärran land
Jag sade: Säg, hon minns väl mej
Men vinden susade nej o nej
Och det blev höst
Och det blev kallt
Men när vintern förrunnit
Och i solen var driva smalt
En annan hade jag funnit
Det sjöng i snåren den tredje våren
Jag tog en prästkrage i min hand
Och den sa ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Jag går bland snåren den sista våren
Och tar en prästkrage i min hand
Den säger ja, va jag blev gla'
Det var ju henne jag ville ha
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çalılıklarda şarkı söylüyorsa
Elime bir papatya aldım
Ama hayır dedi, sevmiyor
Bir tane daha alacak ama seni değil.
Ve sommer ve dokuz çiçek oldu
Bir Johannisbukett I grubuna
Ama hayır, hayır, seni görmedim.
Rüyamda bir tane daha geldi.
Sonra sonbahardı.
Ve soğuk oldu
Hoppas umut vardı
Ama ne zaman güneş dar için sürücü
Sonra çiçekler Tomurcuklanmaya başlar
İkinci baharda çalılıklarda şarkı söyledi
Elime bir papatya aldım
Ve evet dedi, ne oldu gla'
Ona isterim
Ve söz verdi, yemin etti, ama sonra gitti
Elime bir papatya aldım
Ama hayır dedi, yapmayacak.
Sana asla geri dönmeyecek.
Ben ıhlamur sporde, ben çatı sporde
Kim uzak karadan kurye ile gitmek
Dedim ki, beni iyi hatırlıyor.
Ama rüzgar şişti hayır o hayır
Ve sonbahardı
Ve soğuk oldu
Ama kış geçtiğinde
Ve güneşte dar bir sürücü vardı
Başka buldum
Üçüncü baharın çalılıklarında şarkı söyledi
Elime bir papatya aldım
Ve evet dedi, ne oldu gla'
Ona isterim
Geçen baharda çalılıkların arasında yürüyorum
Ve elimde bir papatya alır
Evet diyor, ne GLA'oldu
Ona isterim