Sven Ingvars — Vid din sida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven Ingvars adlı sanatçının "Vid din sida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
På promenaden, jag går och tittar
Till sång jag lyssnar, från fåglar små
En vacker flicka, min blick den hittar
En tanke plötligt, den säger till mig då:
Vid din sida, jag önskar att jag finge gå
I en allé när mörkret faller på
Och få tala om kärlek, om himmelen är blå
Om en röd lite stuga för två
Hon satt på soffan, som står i parken
Hon log och tittade, på mig då
Och själv ett hjärta, jag skar i barken
Å om jag tordes, jag skulle viska då:
Vid din sida, jag önskar att jag finge gå
I en allé, när mörkret faller på
Och få tala om kärlek, om himmelen är blå
Om en röd lite stuga för två
Men tiden gick, och det inte hände
Men plötsligt flickan, jag träffar på
Och svar från blommor, jag henne sände
En annan redan, sagt till henne då
Vid din sida, jag önskar att jag finge gå
I en allé, när mörkret faller på
Och få tala om kärlek, om himmelen är blå
Om en röd liten stuga för två
Om en röd liten stuga för två
Şarkı sözü çevirisi
Sahil şeridinde gidip bakıyorum.
Küçük kuşlardan şarkı dinliyorum
Güzel bir kız, benim bakışları bulur
Bir düşünce plodlig, o zaman bana diyor:
Senin yanında, keşke gidebilseydim.
Karanlık düştüğünde bir sokakta
Ve gökyüzü mavi ise, aşk hakkında konuşmak
İki kişilik kırmızı küçük bir kabin varsa
Kanepede oturdu, parkta durdu
Gülümsedi ve sonra bana baktı
Ve kendime bir kalp, kabuğu kestim
Eğer olsaydım, fısıldıyordum.:
Senin yanında, keşke gidebilseydim.
Karanlık çöker üzerine ne zaman bir sokağa
Ve gökyüzü mavi ise, aşk hakkında konuşmak
İki kişilik kırmızı küçük bir kabin varsa
Ama zaman geçti ve bu olmadı
Ama aniden kız, ben asılmak
Ve çiçeklerden cevaplar, onu gönderdim
Bir tane daha, o zaman ona söyledi
Senin yanında, keşke gidebilseydim.
Karanlık çöker üzerine ne zaman bir sokağa
Ve gökyüzü mavi ise, aşk hakkında konuşmak
İki kişilik kırmızı küçük bir yazlık hakkında
İki kişilik kırmızı küçük bir yazlık hakkında