Sven van Thom — Jaqueline [Ich hab Berlin gekauft] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven van Thom adlı sanatçının "Jaqueline [Ich hab Berlin gekauft]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich geh zur Sparkasse und sacht' guten Tach
Jetzt aber Geld her, sonst gibt es Krach
Ich nehm jetzt alles mit, was ich hier kriegen kann
Ich packe meine Taschen randvoll und dann
Musste ich nur ein paar Schritte zum Rathaus laufen
Dem Bürgermeister sagte ich ich will was kaufen
Ich nehm die Stadt, ich zahle bar und nicht mit Scheck
Er nahm das Geld nach vier Sekunden war er weg
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus er hat Berlin gekauft
Ich habe gleich mal meine Eltern angerufen
Und sachte Ihnen Ihr könnte euch 'n Haus aussuchen
Sie sagten prima der Reichstag wäre klasse
Da ist platz für'n Hund und ne schicke Sonnenterasse
Marzahn und Hellersdorf mach ich erstmal platt
Damit das Trauerspiel endlich 'n Ende hat
Und danach plätte ich den Prenzlauer Berg
Da entsteht Europas größtes Atomkraftwerk
Den Potsdamer Platz leg ich aus mit Stroh
Das wird 'n Kinderbauernhof mit Streichelzoo
Auf diesen Tag hab ich lange schon gewartet
Jetz' hab ick ne Stadt am Hals aber kein Erspartes
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Als allererstes hab ich Rappen verboten
All diesen pseudo Ghetto Hip-Hop Idioten
Denn diese Poser Scheiße habe ich so satt
Nur weil der eine einen kennt der ein kennt der ein Messer hat
Wer heute Mitte wohnt muss Dauerwelle tragen
Oder wird weggesperrt sollte er es wagen
So zu tun als wären die 80er jetzt der Style
Die waren doch schon vor fünf Jahren völlig ungeil
Den Fernsehturm hab ich vorsorglich schon mal abgesägt
Weil da ab Februar ein schickes Denkmal von mir steht
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus er hat Berlin gekauft
Alle raus alle raus ich hab Berlin gekauft
Alle raus ich hab Berlin gekauft
Und ich habe es Jaqueline getauft
Şarkı sözü çevirisi
Sberbank'a ve sacht ' guten Tach'a gidiyorum.
Ama şimdi para, aksi takdirde gürültü var
Burada bulabildiğim her şeyi alacağım.
Çantalarımı dolduruyorum ve sonra
Belediye Binasına birkaç adım yürümek zorunda kaldım.
Bir şey satın almak istiyorum gidelim
Şehri alıyorum, nakit ödüyorum, çekle değil
Dört saniye sonra parayı aldı, gitmişti.
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Berlin'i satın aldı
Uzakta ailem hemen aradım
Ve yavaşça bir ev seçebilirsin
Prima Reichstag'ın harika olduğunu söylediler.
Bir köpek ve şık bir güneşlenme terası için yer var
Marzahn ve Hellersdorf ilk platt yapmak
Böylece trajedi sonunda sona erdi
Ve sonra Prenzlauer Berg plat
Avrupa'nın en büyük nükleer santralinin inşa edildiği yer burası
Potsdamer Platz saman ile yatıyordu
Bu Hayvanat Bahçesi ile bir çocuk çiftliği olacak
Bu gün için çok uzun zamandır bekliyordum
Şimdi boynumda bir şehir var ama tasarruf yok
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
İlk olarak Rappen'i yasakladım
Tüm bu sözde getto Hip-Hop aptalları
Bu İkilem çok sıkıldım çünkü bok
Sadece çünkü bir bıçak vardır kim bilir kim bilir
Bugün kim yaşıyor, Merkez perma giymeli
Ya da kilitli cesaret etmeli
80'lerin artık stil olduğunu iddia etmek
Beş yıl önce tamamen sağlıksız davrandılar
Bir önlem olarak TV kulesini çoktan kestim.
Çünkü Şubat ayından beri güzel bir anıtım var
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Berlin'i satın aldı
Tüm dışarı tüm dışarı Berlin aldım
Tüm dışarı Berlin aldım
Ve ben onu Jaqueline olarak adlandırdım