Sven van Thom — Trauriges Mädchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sven van Thom adlı sanatçının "Trauriges Mädchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey trauriges Mädchen sag wo willst du hin, wo hin?
Hey trauriges Mädchen, jedes Ende ist auch ein Beginn
Hey trauriges Mädchen seit wann wartest du am Telefon?
Hey trauriges Mädchen sag, wie lange weinst du schon?
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein,
ich werd immer traurig sein.
Hey trauriges Mädchen, wenn du willst, lehn dich an mich.
Ich berühre dein Herz und heile damit jeden Stich
Denn deine Stimme singt in einem so betrübten Ton.
Hey trauriges Mädchen sag, wie lange weinst du schon?
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein,
ich werd immer traurig sein.
Trauriges Mädchen, auch wenn er dein Herz brach
(Es brach entzwei)
Trauriges Mädchen, wein ihm nicht länger nach
(Geht es vorbei?)
und gib mir doch den Platz auf seinem Thron,
dass ich dich liebe weißt du doch schon.
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein.
Schon einen Tag und eine Nacht,
(Das geht vorbei)
hat er mich um den Schlaf gebracht.
(Sag ihm goodbye)
Mädchen du bist nicht allein.
Ich werd immer traurig sein.
Şarkı sözü çevirisi
Hey üzgün kız nereye gittiğini söyle, nereye gidiyorsun?
Hey üzgün kız, her son da bir başlangıçtır
Hey üzgün kız, ne zamandan beri telefonda bekliyorsun?
Hey üzgün kız söyle, ne zamandır ağlıyorsun?
Zaten bir gün ve bir gece,
beni uyutmak için öldürdü.
Off bilmiyorum, ne yapmam ,
Her zaman üzgün olacağım.
Hey üzgün kız, eğer istersen, bana yaslan.
Kalbine dokunuyorum ve her sokmayı iyileştiriyorum
Böyle hüzünlü bir ses tonuyla sesli şarkı senin için.
Hey üzgün kız söyle, ne zamandır ağlıyorsun?
Zaten bir gün ve bir gece,
beni uyutmak için öldürdü.
Off bilmiyorum, ne yapmam ,
Her zaman üzgün olacağım.
Üzgün kız, kalbini kırsa bile
(İkiye bölündü)
Üzgün kız, artık onun için ağlama
(Bitti mi?)
ve bana tahtındaki yeri ver,
seni sevdiğimi zaten biliyorsun.
Zaten bir gün ve bir gece,
beni uyutmak için öldürdü.
Off bilmiyorum, haberiniz yok.
Zaten bir gün ve bir gece,
(Bu geçer)
beni uyutmak için öldürdü.
(Ona elveda deyin)
Kızım, yalnız değilsin.
Her zaman üzgün olacağım.