Svenska Akademien — Fienden Inom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Svenska Akademien adlı sanatçının "Fienden Inom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det kan va svårt å va stark ibland
Svårt å va ärlig och sann
När du hör
Mister mister
Mister mister
Rädslan inom dig som skäms för dina brister
Det kan va svårt å va stark ibland
Svårt å va ärlig och sann
Lätt å stå å predika
Kärlek, revolt och behandla alla lika
Gapa och skrika
Säga jag ger aldrig vika
Samtidigt svika sin rot
För när man står på scen e det svårt å stå emot
Och lugna ner sig
Ta det med en nypa salt
Att lyckas e viktigt, men de e inte allt
Och det finns mörker ibland
Som blev en annan sida
Som en ren jävla ondska och den vill man inte sprida
Och ge mera rum, obehagligt stum
När den växer omkring en i det friskaste flum
De e mister mister som hittar våra brister
Och vidgar sitt register
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det kan va svårt å stå emot ibland
Svårt å va ärlig och sann
När du hör
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det e så svårt å va stark ibland
Svårt å va ärlig och sann
Ständig kamp inuti
Ta mig hem, gör mig fri
Gör mig hel
Så hel jag kan bli!
Ibland du och jag kan
Ibland vill jag ha ro
Långt långt bort, bort från babylons zoon
Men ändå e jag, jag fattas mod
Låt nu obeslutsamheten gro
Genom hållningen, utseendet och andningen
Tar vi oss inåt mot den inre förvandlingen
Genom hjärtat, ordet och handlingen
Kommer ??? närmare sanningen
Låt mitt högmod övergå i ödmjukhet
Låt min ilska dränkas i vänlighet
Girigheten kuvas med generositet
Låt mitt hat dödas av kärlek
Ja vi kan gå en omgång du och jag mister babylon
Kom kom, inom mig
Ja vi kan gå en omgång du och jag mister babylon
Kom kom, inom mig
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det kan va svårt å stå emot ibland
Svårt å va ärlig och sann
När du hör
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det e så svårt å va stark ibland
Svårt å va ärlig och sann
Du har ett liv å leva, ett livslångt projekt
Göra gjort av det sagda, utan att bli knäckt
Vitterheten lockar och vill få dig fast å
Greppet hårdnar när livet känns kasst
Han ???, inget hopp, inget ljus
Egot svämmar över i ilskans rus å
Bedöma, döma, men ingenting blir sett
De e inte alltid så lätt
När du hör
Mister mister
Mister mister
Ondskan inom dig gör ont av dina brister
Det kan va svårt å va stark ibland
Svårt å va ärlig och sann
Neej
Mister mister
Mister mister
Rädslan inom dig som skäms för dina brister
Det kan va svårt å stå emot ibland
Svårt å va ärlig och sann
Şarkı sözü çevirisi
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen sert ve güçlü olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor
Duyduğun zaman
Bay Bay
Bay Bay
Eksikliklerinizden utanan içinizdeki korku
Bazen sert ve güçlü olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor
Vaaz vermek için durmak kolay
Herkese eşit olarak sevin, isyan edin ve davranın
Aç ve çığlık at
Asla PES etmeyeceğimi söyle
Aynı zamanda kökü zayıflar
Çünkü sahnedeyken direnmek zor.
Ve sakin ol
Bir tutam tuz ile al
Önemli e başarılı, ancak tüm bunlar e
Ve bazen karanlık var
Başka bir sayfa oldu
Saf bir kötülük gibi ve onu yaymak istemiyorsun
Ve daha fazla yer verin, rahatsız edici bir şekilde sessiz
En sağlıklı flum'da bir tane etrafında büyüdüğünde
Kusurlarımızı bulan e mister mister
Ve onun sicilini genişletir
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen direnmek zor olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor
Duyduğun zaman
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen çok sert ve güçlü
Dürüst ve doğru olmak zor
İçinde sürekli mücadele
Beni eve götür, özgür bırak.
Beni bütün yap
Ne kadar bütün olabiliyorum!
Bazen sen ve ben
Bazen barış istiyorum
Çok uzak, Babil'in zoon'undan uzak
Ama yine de ben e, cesaret edemedim
Şimdi kararsızlığın filizlenmesine izin verin
Duruş, görünüm ve nefes alma yoluyla
İçsel dönüşüme doğru içe doğru hareket ediyor muyuz
Kalp, kelime ve eylem
Geliyor musun ??? gerçeğe daha yakın
Gururumun alçakgönüllülükle geçmesine izin verin
Öfkemin nezaketle boğulmasına izin ver
Açgözlülük cömertlikle bastırılır
Nefretimin aşk tarafından öldürülmesine izin ver
Evet bir maça gidebiliriz. sen ve ben babylon'ı kaybederiz.
Gel, gel, içimde
Evet bir maça gidebiliriz. sen ve ben babylon'ı kaybederiz.
Gel, gel, içimde
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen direnmek zor olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor
Duyduğun zaman
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen çok sert ve güçlü
Dürüst ve doğru olmak zor
Yaşamak için bir hayatın var, hayat boyu sürecek bir proje
Çatlamadan bunu yap dedi
Beyazlık çekiyor ve nehirde sıkışıp kalmak istiyor
Hayat berbat hissettiğinde kavrama sertleşir
Onu ???, umut yok, ışık yok
Ego, Rusya'nın öfkesinde taşar
Yargıç, Yargıç, ama hiçbir şey görülmez
E onlar her zaman o kadar kolay değil
Duyduğun zaman
Bay Bay
Bay Bay
İçinizdeki kötülük eksikliklerinizden acıyor
Bazen sert ve güçlü olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor
Hayır
Bay Bay
Bay Bay
Eksikliklerinizden utanan içinizdeki korku
Bazen direnmek zor olabilir
Dürüst ve doğru olmak zor