Света — А как же любовь? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Света adlı sanatçının "А как же любовь?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как же трудно расставаться мне с тобой
Уезжаю вновь
Оставляю я тебе свою печаль,
А взамен любовь
Упакую так одежду в чемодан
И распакую там
Ты не верь моим доверчивым словам
Никому ни за что я тебя не отдам
Никому ни за что
Никому ни за что
Не видеть, не слышать и не позвонить
Стараться не думать, стараться забыть
Не верить что было, стереть пальцы вновь
Стараться не думать, а как же любовь,
А как же любовь? А как же, как же, как же…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl zor ayrılmak bana seninle
Tekrar ayrılıyorum
Üzüntümü sana bırakıyorum.,
Ve karşılığında aşk
Bavuluma böyle bir kıyafet koyacağım.
Ve orada açacağım
Sen inanma benim saf dedi
Seni asla kimseye vermeyeceğim.
Kimseye bir şey
Kimseye bir şey
Görme, duyma veya arama
Düşünmemeye çalışın, unutmaya çalışın
Ne olduğuna inanmayın, parmaklarınızı tekrar silin
Düşünmemeye çalışın, ama aşk nasıl,
Peki ya aşk? Ve nasıl, nasıl, nasıl…