Света — Птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Света adlı sanatçının "Птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Одинокой птицей в небо улетаю
Не раскрытой книгой ничего не знаю
В средиземном море уплыву звездою
Где угодно буду только не с тобою.
Но птица летит в океане большом
По земле идет дождь, над землей гремит гром
Ну, а птица кричит в океане большом
По земле идет дождь, над землей гремит гром.
Дикою волчицей в темной чаще вою
Мне бы на рассвете умереть с тобою
Родником холодным я пробью в пустыне
Где угодно буду лишь найти отныне
Мир сменяет войну день над ночью искрится
И опять над луной вою я как волчица
Что будет со мной завтра снова не знаю
Только вновь для тебя как душа я страдаю.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne yalnız bir kuş uçup
Kitap tarafından açıklanmayan hiçbir şey bilmiyorum
Akdeniz'de bir yıldıza yelken açacağım
Her yerde seninle olmayacağım.
Ama kuş büyük okyanusta uçar
Yeryüzünde yağmur yağıyor, Gök gürültüsü yeryüzünün üstünde
Şey, kuş büyük okyanusta çığlık atıyor
Yeryüzünde yağmur yağıyor, Gök gürültüsü yeryüzünün üstünde.
Vahşi kurt karanlık daha sık uluyan
Şafakta seninle ölmek istiyorum.
Çölde soğuk bir bahar yapacağım
Şu andan itibaren her yeri bulacağım.
Dünya gece parıldıyor üzerinde gün savaş yerini alır
Ve yine Ayın üzerinde bir kurt gibi savaşıyorum
Yarın yine bana ne olacak bilmiyorum
Sadece bir kez daha senin için bir ruh olarak acı çekiyorum.