Светлана Лазарева — Возвращайся домой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Светлана Лазарева adlı sanatçının "Возвращайся домой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Возвращайся домой,
Здесь так пусто, когда тебя нет,
Но никак я другими тебя
Заменить не сумела.
Видит Бог, я старалась,
Я этого даже хотела,
Но не вытянуть дважды,
Наверно, счастливый билет.
Возвращайся домой,
У меня уже нет больше сил,
Я устала быть гордой,
Я просто хочу быть с тобою.
И поэтому я обращаюсь
Сегодня с мольбою —
Возвращайся домой,
Даже если ты мне изменил.
Возвращайся домой,
Возвращайся ко мне,
Возвращайся туда,
Где мы счастливы были.
Возвращайся зимой,
Возвратись по весне,
Хоть когда приходи,
Здесь тебя не забыли.
Возвращайся домой,
Мы присядем с тобой у стола,
И, как прежде, закурим
Одну на двоих сигарету.
Оказалось, что всё-таки
Счастьем зовётся лишь это,
Ну, а всё остальное
Всего лишь пустые слова.
Возвращайся домой,
Возвращайся ко мне,
Возвращайся туда,
Где мы счастливы были.
Возвращайся зимой,
Возвратись по весне,
Хоть когда приходи,
Здесь тебя не забыли.
Возвращайся домой,
Возвращайся ко мне,
Возвращайся туда,
Где мы счастливы были.
Возвращайся зимой,
Возвратись по весне,
Хоть когда приходи,
Здесь тебя не забыли.
Возвращайся домой,
Возвращайся ко мне,
Возвращайся туда,
Где мы счастливы были.
Возвращайся зимой,
Возвратись по весне,
Хоть когда приходи,
Здесь тебя не забыли.
Хоть когда приходи,
Здесь тебя не забыли.
Возвращайся домой.
Şarkı sözü çevirisi
Eve dön.,
Sen yokken burası çok boş.,
Ama ben başka bir şekilde
Değiştiremedim.
Tanrım, denedim.,
Ben bile istedim,
Ama iki kez çekmeyin,
Şanslı bir bilet olmalı.
Eve dön.,
Bende artık daha fazla güç,
Gurur duymaktan yoruldum.,
Ben sadece olmak istiyorum seninle.
Ve bu yüzden itiraz ediyorum
Bugün bir dua ile —
Eve dön.,
Beni aldatmış olsan bile.
Eve dön.,
Bana geri dön.,
Oraya geri dön.,
Nerede mutlu olduğumuzu.
Kışın geri gel,
İlkbaharda dön,
En azından ne zaman gel,
Seni burada unutmadılar.
Eve dön.,
Seninle masaya oturacağız.,
Ve daha önce olduğu gibi, sigara içeceğiz
İki sigara için bir tane.
Sonuçta ortaya çıktı
Mutluluk sadece bu denir,
Peki, her şey
Sadece boş sözler.
Eve dön.,
Bana geri dön.,
Oraya geri dön.,
Nerede mutlu olduğumuzu.
Kışın geri gel,
İlkbaharda dön,
En azından ne zaman gel,
Seni burada unutmadılar.
Eve dön.,
Bana geri dön.,
Oraya geri dön.,
Nerede mutlu olduğumuzu.
Kışın geri gel,
İlkbaharda dön,
En azından ne zaman gel,
Seni burada unutmadılar.
Eve dön.,
Bana geri dön.,
Oraya geri dön.,
Nerede mutlu olduğumuzu.
Kışın geri gel,
İlkbaharda dön,
En azından ne zaman gel,
Seni burada unutmadılar.
En azından ne zaman gel,
Seni burada unutmadılar.
Eve dön.