Светлана Островская — Одесситка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Светлана Островская adlı sanatçının "Одесситка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я живу в столице — город словно Ницца: пробки, голубые и понты
И когда поникну, коньяку я выпью и рвану в Одессу на Икс Три.
И когда поникну, коньяку я выпью и рвану в Одессу на Икс Три.
Куда б ни вилась, ни вилась ниточка, она меня в Одессу снова приведет.
Я одесситка, я одесситочка, а остальные города не в счет.
На Фонтане — мама, на Фонтане — рана: первая неразделенная.
У соседа сверху стрельну сигаретку и все захочу начать с нуля.
У соседа сверху стрельну сигаретку и все захочу начать с нуля
Куда б ни вилась, ни вилась ниточка, она меня в Одессу снова приведет.
Я одесситка, я одесситочка, а остальные города не в счет.
Şarkı sözü çevirisi
Başkentte yaşıyorum-şehir güzel gibi: trafik sıkışıklığı, mavi ve gösterişli
Ve ne zaman eğilir, konyak içeceğim ve X 3'te Odessa'ya gideceğim.
Ve ne zaman eğilir, konyak içeceğim ve X 3'te Odessa'ya gideceğim.
Nerede bükülmüş, ne de bükülmüş iplik, o beni Odessa tekrar getirecek.
Ben odessa'yım, odessa'yım ve diğer şehirler sayılmaz.
Çeşme-anne, Çeşme-yara: ilk bölünmemiş.
Komşunun üstünde bir sigara çekeceğim ve her şey sıfırdan başlamak istiyorum.
Komşunun üstünde bir sigara çekeceğim ve her şey sıfırdan başlamak istiyorum
Nerede bükülmüş, ne de bükülmüş iplik, o beni Odessa tekrar getirecek.
Ben odessa'yım, odessa'yım ve diğer şehirler sayılmaz.