Светлана Питерская — Вьюга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Светлана Питерская adlı sanatçının "Вьюга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты сейчас где всюду тупики,
Ну, а для меня, эти лагеря
Снова держат сердце взаперти.
А когда-то, как умел, мне пел,
Осени пожар в глазах горел,
Козырьком назад, кепку надевал,
Я смеялась, а ты целовал…
Вьюжит, вьюжит колючая вьюга-
Стань мне сегодня подругой,
Кажется вечной разлука.
Вьюжит, вьюжит, а мир сердцу тесен
Пуст и неинтересен
Без твоих губ, твоих песен…
Ветер осени листвы намел,
Протокола белый лист на стол
И твой приговор-нам на пополам,
Не могу привыкнуть, что ты там.
Вышки караульные тайги,
Значит наши встречи далеки,
Мой любимый друг, за печалью вьюг
Лагерей лежат материки.
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda her yerde çıkmazların olduğu yerdesin.,
Benim için de bu kamplar.
Kalbi tekrar kilitli tutuyorlar.
Ve bir zamanlar, bildiğim gibi, bana şarkı söyledi,
Gözlerinde sonbahar yangın yandı,
Siperliği geri, şapka koymak,
Ben güldüm ve sen öptün.…
Вьюжит, вьюжит dikenli fırtınada-
Bugün arkadaşım ol,
Sonsuz bir ayrılık gibi görünüyor.
Vyuzhit, vyuzhit ve dünya kalbe küçük
Boş ve ilgisiz
Dudakların, şarkıların olmadan…
Sonbahar yaprakları rüzgar namel,
Protokol beyaz levha üzerinde masa
Ve senin kararın da bize yarıda kaldı.,
Orada olmana alışamıyorum.
Kule koruma tayga,
Yani toplantılarımız çok uzak.,
Sevgili arkadaşım, üzüntü kar fırtınası arkasında
Kamplar kıtalar yalan.