Святослав Вакарчук — Бути з тобою şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Святослав Вакарчук adlı sanatçının "Бути з тобою" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Як ти так можеш?
Дивитись прямо — на вулкан,
Без окулярів.
Як ти так вмієш?
Не помічати своїх ран,
Скажи мені.
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць не бачити, два не могти,
І це знаючи вічність, звертатись на Ти Знаєш як важко так довго не бути з тобою?
Без лики стяги які доводиться нести,
Від них так слізно.
Знайти б на диво, часів відродження мости.
Дай Бог не пізно.
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць не бачити, два не могти
І це знаючи вічність, звертатись на Ти Знаєш як важко так довго не бути з собою?
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl yaparsın
Düz bak-Volkan,
Gözlüksüz.
Sen bunu biliyor musun?
Yaralarını fark etmemek,
Söyle bana.
Seninle nasıl olacağız?
Seninle nasıl olacağız?
Bir ay göremiyorum, iki yapamaz,
Ve bu sonsuzluğu bilmek, seninle bu kadar uzun süre kalmamanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
Yüzsüz dikişler taşımak zorunda,
Onlardan hem de gözyaşlarıyla.
Şaşırtıcı Rönesans köprüler bulmak.
Tanrı korusun çok geç değil.
Seninle nasıl olacağız?
Seninle nasıl olacağız?
Bir ay göremiyorum, iki yapamaz
Bu kadar uzun süre yanında olmamanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?