Святослав Вакарчук — Не йди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Святослав Вакарчук adlı sanatçının "Не йди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я читав по твоїх долонях своє життя,
Я помітив вечірнє сонце в очах твоїх,
Я так хочу запам’ятати назавжди
Твій, мов діаманти, сміх.
Не біда, шо навколо люди і стільки днів
Розміняли ми і не знаєм усіх новин.
Я забув про чуже минуле в очах твоїх —
Вижив лише один.
Приспів:
Як давно я не бачу тебе,
Сонце скоро дійде до води,
А ти не йди.
Як давно я не бачу тебе,
Сонце скоро дійде до води,
А ти не йди.
Кілометри моєї долі - смугаста тінь,
Я не буду ховати правду за небокрай.
Бачиш, сонце стає все нижче, а значить ближче
І ти тільки не зупиняй.
Як не дивно, але ти хочеш іще на мить,
Все так просто, але, напевно, тебе болить.
На годинник лягає більше, ніж ця вина —
Виживе лише одна.
Приспів (2):
Як давно я не бачу тебе,
Сонце скоро дійде до води,
А ти не йди.
Як давно я не бачу тебе,
Сонце скоро дійде до води,
А ти не йди.
Şarkı sözü çevirisi
Avuçlarından hayatımı okudum.,
Gözlerinde akşam güneşi fark ettim.,
Sonsuza kadar hatırlamak istiyorum
Seninki elmas gibi gülüyor.
Önemli değil, Sho etrafında insanlar ve o kadar çok gün
Değiştik ve tüm haberleri bilmiyoruz.
Başkalarının geçmişini senin gözlerinde unuttum. —
Sadece biri sağ kurtuldu.
Nakarat:
Seni uzun zamandır görmüyorum.,
Güneş yakında suya ulaşacak,
Sen gitme.
Seni uzun zamandır görmüyorum.,
Güneş yakında suya ulaşacak,
Sen gitme.
Kaderimin kilometreleri çizgili bir gölge,
Gerçeği nebokrai'nin arkasına saklamayacağım.
Gördün mü, güneş gittikçe azalıyor, yani daha da yakınlaşıyor.
Ve sen engel olma.
Garip bir şekilde, ama bir an Daha istiyorsun,
Çok basit, ama muhtemelen acı çekiyorsun.
Saat bu hatadan daha fazla yatıyor —
Sadece bir kişi hayatta kalacak.
Koro (2):
Seni uzun zamandır görmüyorum.,
Güneş yakında suya ulaşacak,
Sen gitme.
Seni uzun zamandır görmüyorum.,
Güneş yakında suya ulaşacak,
Sen gitme.