Святослав Вакарчук — В останній момент şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Святослав Вакарчук adlı sanatçının "В останній момент" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В останній момент немає коли
Боятись чи битись на совість.
В останній момент ти знаєш
Ну майже усе
Великий роман став як повість
Ти знаєш як звучить струна
Ти знаєш як мовчить вона
До дна близько як до неба.
В останній момент зв’явилась земля
Усе як на початку
От тільки тоді
Ми бачили ліс і поля,
А не монотону посадку.
Ти знаєш як звучить струна
Ти знаєш як мовчить вона
До дна близько як до неба.
Ти знаєш як звучить струна
Ти знаєш як кричить вона
До дна близько як до неба.
В останній момент так хочеться слів
Живих як вода у пустелі.
В останній момент подзвонить і скаже вона:
«Ідем на нові каруселі».
Şarkı sözü çevirisi
Son anda ne zaman
Korkmak ya da vicdanla savaşmak.
Son anda biliyorsun
Eh, neredeyse her şey
Büyük Roman bir roman gibi oldu
Telin nasıl ses çıkardığını biliyorsun.
Ne kadar sessiz olduğunu biliyorsun.
Gökyüzüne yakın.
Son anda dünya ortaya çıktı
Her şey başlangıçta olduğu gibi
Bu sadece o zaman
Ormanı ve tarlaları gördük,
Monoton iniş değil.
Telin nasıl ses çıkardığını biliyorsun.
Ne kadar sessiz olduğunu biliyorsun.
Gökyüzüne yakın.
Telin nasıl ses çıkardığını biliyorsun.
Biliyor musun nasıl bağırıyor o
Gökyüzüne yakın.
Son anda, kelimeler çok arzu edilir
Çölde su gibi canlı.
Son anda arayacak ve söyleyecek:
"Yeni atlı karıncaya gidelim."