Sway — Mercedes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sway adlı sanatçının "Mercedes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back up in the party
Sippin on the henny and bacardi
Competition no I’ve got hardly
Do make me laugh like laurel and hardy
That hottie lookin alright
Mac makeup got her lookin alright
Let me see ya get low like it’s your birthday
Thi. thi, thi, thi, this is your night.
Go low go low, now switch it up now (say high, say high, say high)
Now it’s enough.
I’m a supasta, if you follow me then you’ll go far.
If you follow me like on twitta, you can hop in-ta my big mercedez car.
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man get dat dough.
Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend,
I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez benz. (mercedez benz)
Your boyfriend ain’t got nuthin on me (wha)
Wasteman he ain’t got enuf beat.
Girls like police dey rubbin on me,
And dey feelin me like they got sumeit on me (I like it)
I’m by far the best;
From the UK gonna take it to the US
Fresh, dress marvelous, Let me see step left like ya jus passed the test.
Go left, go left, go left (now switch it up now)
Go right, go right, go right (now it’s enough)
Yeah,
I’m a supasta, if you follow me then you’ll go far.
If you follow me like on twitta, you can hop in-ta my big mercedez car.
(Let's go)
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man get dat dough.
Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend, I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz)
Go, go, go, go (09 Stand up ting will fire
Trust me with nuthing Dey don really wan it now)
Go, go, go, go (09 Stand up ting will fire
Trust me with nuthing Dey don really wan it bad).
I’m a celeeebrity, don ya se the camerrrrra.
An I’m dressed in dolce & gabannnnna.
Ladies saying hey!, he ain’t bad lookin so I show ma bomabay nutsaa dadadada
(Yeah) stay hot like ghannnnnnnaaaaaa.
But flow stay cold like cannnnnaaadddaa.
Watch house like we row tree nnnnnnaaaaaaa.
Jus like batman ddddaaaa ddddaaaaaaa.
This is the track dat getz me on the floor,
Club the swag Christian Dior.
When she fleeting in Alexandra ma queen
Make her move like; she ain’t Christian anymore.
This is the mode dat get me on da floor.
Check the flo getz me on a tour
Pull up ya trousers; buy houses.
Rude boy look ain’t sexy anymore.
Ma girl dem get dem, dat paper.
Ma man get dat dough. Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get
low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend, I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz)
Şarkı sözü çevirisi
Partiye geri dön
Henny ve bacardi üzerinde Sippin
Rekabet yok, zar zor var
Beni laurel ve hardy gibi güldürün
Bu hottie iyi görünüyor
Mac makyaj onu iyi görünümlü var
Doğum gününmüş gibi alçaldığını göreyim.
Thi. thi, thi, thi, bu senin gecen.
Düşük git düşük git, şimdi şimdi değiştir (yüksek söyle, yüksek söyle, yüksek söyle)
Artık yeter.
Ben bir supasta'yım, eğer beni takip edersen, o zaman çok ileri gidersin.
Eğer beni twitta'da olduğu gibi takip edersen, büyük mercedez arabama binebilirsin.
Ma kız dem dem olsun, dat kağıt. Ma man dat hamur olsun.
Money'yi almaya çalışan olursa, monney seni alçaltsın.
Bütün hafta sonu güneş doğduğunda bekleyeceğiz.
Sen yakala arkadaşını,
Arkadaşımı alacağım, sen de beni büyük mercedez benz'ime atlayabilirsin. (mercedez benz)
Erkek arkadaşın bana nuthin yok (ne)
Wasteman, enuf'u yenemedi.
Kızlar sevmek police dey rubbin üzerinde beni,
Ve dey beni bana sumeit var gibi hissediyor (bunu seviyorum)
Ben kesinlikle en iyisiyim;
İngiltere'den ABD'ye götüreceğiz
Taze, harika bir elbise, sadece testi geçtiğin gibi sola adım atmama izin ver.
Sola git, sola git, sola git (şimdi şimdi değiştir)
Sağa git, sağa git, sağa git (şimdi bu yeterli)
Evet,
Ben bir supasta'yım, eğer beni takip edersen, o zaman çok ileri gidersin.
Eğer beni twitta'da olduğu gibi takip edersen, büyük mercedez arabama binebilirsin.
(Hadi gidelim)
Ma kız dem dem olsun, dat kağıt. Ma man dat hamur olsun.
Money'yi almaya çalışan olursa, monney seni alçaltsın.
Bütün hafta sonu güneş doğduğunda bekleyeceğiz.
Sen arkadaşını yakala, ben de arkadaşımı yakala, beni büyük mercedez'ime atlayabilirsin.
benz.
(mercedez benz) (büyük mercedez benz)
Git, git, git, git (09 ayağa kalk ting ateş edecek
Nuthing Dey don gerçekten şimdi wan ile güven bana)
Git, git, git, git (09 ayağa kalk ting ateş edecek
Nuthing Dey don ile bana güven gerçekten kötü wan).
Ben bir celeeebrity değilim, ya camerrrrra se yok.
Ve dolce & gabannnna giyiyorum.
Bayanlar hey diyor!, o kötü görünmüyor, bu yüzden ma bomabay nutsaa dadadada gösteriyorum
(Evet) ghannnnnnnaaaaaa gibi sıcak kalın.
Ama akış cannnnnaaadddaa gibi soğuk kalır.
Biz ağaç nnnnnnaaaaaa kürek gibi evi izle.
Batman ddddaaaa ddddaaaaa gibi Jus.
Bu parça dat getz beni katta,
Swag Christian Dior kulübü.
Ne zaman o kısacık içinde Alexandra ma kraliçe
Artık Hıristiyan değilmiş gibi hareket etmesini sağla.
Bu da katta beni almak için bir moddur.
Bir tur flo getz beni kontrol edin
Pantolonunu Yukarı çek, ev al.
Kaba çocuk görünüşü artık seksi değil.
Ma kız dem dem olsun, dat kağıt.
Ma man dat hamur olsun. Kimse dat moneey almak tryin, monney olsun görmeme izin
düşük.
Bütün hafta sonu güneş doğduğunda bekleyeceğiz.
Sen arkadaşını yakala, ben de arkadaşımı yakala, beni büyük mercedez'ime atlayabilirsin.
benz.
(mercedez benz) (büyük mercedez benz)