Sweatshop Union — Ascend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweatshop Union adlı sanatçının "Ascend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«We are passing into a great change of species
And no matter how loudly the old authorities
May proclaim that this is not so, it is going to happen
Our moment of time, when population reaches it’s limit
And the world as we know it ends, is not about death at all,
It is about ascending into a new kind of life»
They only see to the sky
Our dreams and our lives
Our means to survive
But not between our eyes
We gotta free our minds and re-design them
Seek and find the trees to climb high and
Read the signs between the lines
Defeat the lies discreetly hiding deep inside them
Sheep unite and beat the tyrant
Leave the island but keep smiling (smiling)
'Cause why try to fit in To this life that has been
Pre-planned to keep man in a cycle of sin
The fight could have been won
But we sit stunned
As we get drunk and forget once we were tricked
And now they can complete their goal
'Cause we’re convinced that dung heaps are gold
People sold to keep our souls dug in Deeper holes than we could know we’re stuck in
«Now something is wrong with that… don’t you think?»
Life can be a sequence of precluded opportunities
Just like déjàvu that never ends
It seems our position as spirit beings
On this physical journey’s to make our moves and then ascend
Life can be a sequence of precluded opportunities
Just like déjàvu that never ends
It seems our position as spirit beings
On this physical journey’s to make our moves and then ascend
I know sometimes it seems like it’s some kind of dream, right?
Some try to scream and reach the sunshining beams
But the path is paved with choices, and the voices tell you lies
But it’s your choice, your life, don’t wait for hell to rise
It won’t be televised in any case
On any stations anyways
Many wait for many saviors
Many say that any day
The penny’s they attempt to save will buy them plenty acres
And the petty labor’s every day’s work’s fruit can then be savored
Believe what you choose to but I refuse to surrender
To the people that rule you and their ruthless agendas
Spent a day away with me Don’t slave this week or play the game
End the pain, I’ll make you see
The sacred tree and break the chains
Leave your alleys and streets, walk the valleys and peaks with me This is all ours if you and I can just leave it be Freedom is as easy as believing that we’re one
Breathing it in deeply and the healing has begun
Until we change our ways
There’s no fucking way they’ll change their ways
Manipulate our brains with the airwaves
Our kids will face the same shit when they’re slaves
What gets me is they claim that it’s fair play
But label us insane if we dare say
Anything that unlocks the staircase
So they can keep us locked in a scared state
Yeah, but until I change my ways
There’s no fucking way you’ll change your ways
So we’ll keep celebrating Earth Day
Even though it’s clear it’s merely wordplay
What gets me is I know that they can cure AIDS
'Cause they control the healthcare and the birthrate
Then indoctrinate us 'til we serve hate
And incarcerate us in this birdcage
«And what frightens me is that… people are simply letting it happen»
Sweatshop
You don’t need to believe it Or even agree with it But give yourself time to make memories then leave it Innocent Bystanders
Şarkı sözü çevirisi
"Büyük bir tür değişikliğine geçiyoruz
Ve eski yetkililer ne kadar yüksek sesle olursa olsun
Bunun böyle olmadığını ilan edebilir, olacak
Bizim zaman anımız, nüfus sınırına ulaştığında
Ve bildiğimiz gibi dünya sona eriyor, ölümle ilgili değil,
Yeni bir hayata yükselmekle ilgili»
Sadece gökyüzünü görüyorlar.
Hayallerimiz ve hayatlarımız
Hayatta kalmak için araçlarımız
Ama gözlerimizin arasında değil
Zihinlerimizi serbest bırakmalı ve onları yeniden tasarlamalıyız
Arama ve ağaçların yüksek tırmanmaya bulmak ve
Satırlar arasındaki işaretleri okuyun
Onların derinliklerinde gizlice gizlenen yalanları yen
Koyun birleşir ve tiranı yener
Adayı terk et ama gülümsemeye devam et (gülümsüyor)
Çünkü neden bu hayata uyum sağlamaya çalışıyorsun?
İnsanı günah döngüsünde tutmak için önceden planlanmış
Mücadele olabilirdi kazandı
Ama hayrete düştük
Sarhoş olduğumuzda ve bir kez kandırıldığımızı unuttuğumuzda
Ve şimdi hedeflerini tamamlayabilirler
Çünkü gübre yığınlarının altın olduğuna inanıyoruz.
İnsanlar ruhlarımızı daha derin çukurlarda tutmak için satıldı.
"Şimdi bunda bir sorun var ... sence de öyle değil mi?»
Hayat, engellenen fırsatların bir dizisi olabilir
Tıpkı hiç bitmeyen dejavu gibi
Ruh varlıkları olarak konumumuz gibi görünüyor
Bu fiziksel yolculukta hareketlerimizi yapmak ve sonra yükselmek
Hayat, engellenen fırsatların bir dizisi olabilir
Tıpkı hiç bitmeyen dejavu gibi
Ruh varlıkları olarak konumumuz gibi görünüyor
Bu fiziksel yolculukta hareketlerimizi yapmak ve sonra yükselmek
Bazen bunun bir tür rüya gibi göründüğünü biliyorum, değil mi?
Bazıları çığlık atmaya ve güneş ışınlarına ulaşmaya çalışıyor
Ama yol seçimlerle kaplıdır ve sesler size yalan söyler
Ama bu senin seçimin, hayatın, cehennemin yükselmesini bekleme
Her halükarda televizyonda yayınlanmayacak
Her neyse, herhangi bir istasyonda
Birçoğu birçok kurtarıcıyı bekliyor
Birçok kişi her gün bunu söylüyor
Tasarruf etmeye çalıştıkları kuruşlar onlara bol miktarda dönümlük satın alacak
Ve küçük emeğin her gün emeğin meyvesi daha sonra tadını çıkarabilir
Ne seçtiğine inan ama teslim olmayı reddediyorum.
Seni yöneten insanlara ve acımasız gündemlerine
Benimle bir gün geçirdim, bu hafta köle olma ve bu oyunu oynama
Acıya son ver, görmeni sağlayacağım.
Kutsal ağaç ve zincirleri kırmak
Biz sadece Özgürlük inanmak kadar kolaydır bırakın ve ben sokaklar ve caddeler bırak, benimle vadiler ve tepeler yürüyüş Bu tamamen bizim
Derin nefes al ve iyileşme başladı
Yollarımızı değiştirene kadar
Yollarını değiştirmelerine imkan yok.
Beynimizi hava dalgalarıyla manipüle edin
Çocuklarımız köle olduklarında aynı bokla yüzleşecekler.
Beni şaşırtan şey, bunun adil bir oyun olduğunu iddia etmeleri
Ama söylemeye cesaret edersek bizi deli olarak etiketleyin
Merdivenin kilidini açan her şey
Böylece bizi korkmuş bir durumda kilitli tutabilirler
Evet, ama alışkanlıklarımı değiştirene kadar.
Alışkanlıklarını değiştirmenin hiçbir yolu yok.
Bu yüzden dünya Günü'nü kutlamaya devam edeceğiz
Açık olsa bile sadece kelime oyunu var
AIDS'İ tedavi edebileceklerini biliyorum.
Çünkü sağlık ve doğum oranını kontrol ediyorlar.
Sonra da hizmet verdiğimiz aşılamak bizim kadar nefret
Ve bizi bu kuş kafesine hapsedin
"Ve beni korkutan şey ... insanların bunun olmasına izin vermeleridir»
Sweatshop
Buna inanmanıza ya da onunla aynı fikirde olmanıza gerek yok ama kendinize anılar yapmak için zaman verin ve sonra masum yoldan geçenleri bırakın