Sweet Billy Pilgrim — Bloodless Coup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Billy Pilgrim adlı sanatçının "Bloodless Coup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wipes clean slates
The tearful diplomat who negotiates
The end of all beginnings
Hapless and humble now
He stumbles from a building putting fires out
And runs and runs away
What’s to overthrow
When everything you know’s corrupted
No matter what you do
You’re never going to make it right
You’re never going to feel alive
‘Til you’re defeated and broken
You’re never going to make it up
It’s never going to be enough
To turn it all round
We fall down again
Take heart and lose face
It’s easier to breathe when the declaration’s made
And flags are lowered
It burns like paper boats
He swallows every promise like an antidote
‘Til lips are numb with hope
And who’s to overthrow
When power makes us so indifferent
No matter what you do
How’s it going to feel when the doors give way
What you going to see when the light can’t find you
What you going to do when the pennies drop
When you look up and it’s all behind you
Şarkı sözü çevirisi
Temiz arduvaz siliyor
Müzakere eden ağlamaklı diplomat
Tüm başlangıçların sonu
Şimdi talihsiz ve alçakgönüllü
Yangınları söndüren bir binadan tökezledi
Ve koşar ve kaçar
Devirmek için ne var
Bildiğin her şey bozulduğunda
Sen ne olursa olsun
Asla düzeltemeyeceksin.
Asla canlı hissetmeyeceksin.
Yenilene ve kırılana kadar
Asla uydurmayacaksın.
Bu asla yeterli olmayacak
Dönüş için tüm yuvarlak
Tekrar aşağı düşeriz
Kalbini al ve yüzünü kaybet
Açıklama yapıldığında nefes almak daha kolay.
Ve bayraklar indirildi
Kağıt tekneler gibi yanıyor
Her sözü bir panzehir gibi yutuyor
Dudaklar umutla uyuşana kadar
Ve kim devirmek için
Güç bizi bu kadar kayıtsız hale getirdiğinde
Sen ne olursa olsun
Kapılar yol verdiğinde nasıl hissedeceksin
Işık seni bulamadığında ne göreceksin
Pennies düştüğünde ne yapacaksın
Yukarı baktığında ve her şey arkanda olduğunda