Sweet Comfort Band — Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Comfort Band adlı sanatçının "Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the grass looks greener on the other side
So you jumped them fences till you almost died
But you still can’t find it though you know you tried
And you ain’t got time to be free
You spent your money 'fore you got it made
But it ain’t so funny when the bills ain’t paid
You keep on tryin' for that one more thing
And you ain’t got time to be free
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now
Well, you love your body and you fill your mind
But your soul ain’t livin' 'cause you ain’t got time
You keep on wond’rin' why you can’t find rest
And you ain’t got time to be free
Oh, I «want it, want it right this minute»
«Want it"is what I hear you say
Want it, gonna jump right in it Want it, they’re gonna make you pay
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now, right now
Right now, right now, You can be free
Be free, be free
Şarkı sözü çevirisi
Diğer tarafta çimenler daha yeşil görünüyor.
Neredeyse ölene kadar çitlerin üzerinden atladın.
Ama yine de onu bulamıyorsun.
Ve özgür olmak için zamanın yok
Parayı kazanmadan önce harcadın.
Ama faturalar ödenmediğinde o kadar da komik değil.
Bir şey daha denemeye devam et.
Ve özgür olmak için zamanın yok
Bırak gitsin, bırak gitsin, ruh beni hareket ettirin, akmasına izin verin, hemen şimdi
Vücudunu seviyorsun ve zihnini dolduruyorsun.
Ama ruhun yaşamıyor çünkü zamanın yok.
Neden dinlenemediğini merak etmeye devam ediyorsun.
Ve özgür olmak için zamanın yok
Oh, ben «istiyorum, şu anda istiyorum»
«Ne duymak istiyorsun"diyorsunuz
Bunu istiyorum, hemen içine atlayacağım, bunu istiyorum, sana ödeme yapacaklar
Bırak, bırak, Ruh akışı, şu anda, şu anda bana İzin ver gidelim
Şimdi, şimdi, özgür olabilirsin.
Özgür ol, özgür ol