Sweet Little Band — Stuck In A Moment You can't Get Out Of şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Little Band adlı sanatçının "Stuck In A Moment You can't Get Out Of" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not afraid
Of anything in this world
There’s nothing You can throw at me
That I haven’t already heard
I’m just trying to find
A decent melody
A song that I can sing
In my own company
I never thought You were a fool
But darling, look at You
You gotta stand up straight
Carry Your own weight
These tears are going nowhere, baby
You’ve got to get Yourself together
You’ve got stuck in a moment
And now You can’t get out of it
Don’t say that later will be better
Now You’re stuck in a moment
And You can’t get out of it
I will not forsake
The colors that You bring
The nights You filled with fireworks
They left You with nothing
I am still enchanted
By the light You brought to me
I listen through Your ears
Through Your eyes I can see
And You are such a fool
To worry like You do
I know it’s tough
And You can never get enough
Of what You don’t really need now
My, oh my
You’ve got to get Yourself together
You’ve got stuck in a moment
And You can’t get out of it
Oh love, look at You now
You’ve got Yourself stuck in a moment
And You can’t get out of it
I was unconscious, half asleep
The water is warm 'til You discover how deep
I wasn’t jumping, for me it was a fall
It’s a long way down to nothing at all
You’ve got to get Yourself together
You’ve got stuck in a moment
And You can’t get out of it
Don’t say that later will be better
Now You’re stuck in a moment
And You can’t get out of it
And if the night runs over
And if the day won’t last
And if our way should falter
Along the stony pass
It’s just a moment
This time will pass
Şarkı sözü çevirisi
Korkmuyorum
Bu dünyada herhangi bir şey
Bana atabileceğin hiçbir şey yok.
Zaten ses soluk çıkmıyor.
Sadece bulmaya çalışıyorum.
İyi bir melodi
Şarkı söyleyebileceğim bir şarkı
Kendi şirketimde
Aptal olduğunu hiç düşünmemiştim.
Ama şu güzelliğe bakın
Dik durmak zorundasın
Kendi ağırlığınızı taşıyın
Bu gözyaşları hiçbir yere gitmiyor, bebeğim
Kendine almalısın
Bir anda sıkışıp kaldın.
Ve şimdi bundan kurtulamıyorsun
Daha sonra daha iyi olacağını söyleme
Şimdi bir anda sıkışıp kaldınız
Ve bundan kurtulamazsın
Ben hala buradayım
Getirdiğin renkler
Havai fişeklerle dolu geceler
Seni hiçbir şey bırakmadılar.
Hala büyülendim.
Bana getirdiğin ışıkla
Kulaklarından dinliyorum.
Gözlerinden görebiliyorum.
Ve sen tam bir aptalsın
Senin gibi endişelenmek
Zor olduğunu biliyorum
Ve asla doyamazsın
Şimdi gerçekten ihtiyacınız olmayan şey hakkında
Vay anasını be
Kendine almalısın
Bir anda sıkışıp kaldın.
Ve bundan kurtulamazsın
Oh aşkım, şimdi kendine bir bak.
Bir anda sıkışıp kaldın.
Ve bundan kurtulamazsın
Baygındım, yarı uyuyordum.
Ne kadar derin olduğunu keşfedene kadar su sıcak
Atlamıyordum, benim için bir düşüş oldu
Hiç bir şeye kadar uzun bir yol
Kendine almalısın
Bir anda sıkışıp kaldın.
Ve bundan kurtulamazsın
Daha sonra daha iyi olacağını söyleme
Şimdi bir anda sıkışıp kaldınız
Ve bundan kurtulamazsın
Ve eğer gece biterse
Ve eğer gün uzun sürmezse
Ve eğer yolumuza eğer titremek gerekir
Taşlı geçiş boyunca
Sadece bir an
Bu sefer geçecek