Sweet Noise — Vahan Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Noise adlı sanatçının "Vahan Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wish for death the deadly trap
Against the guns they met my head
I put my life my words my neck
Against the walls I see ahead
I rise from my knees
I’m rising from my knees
For You
Coming
Becoming
I’m coming
(me myself again)
Listen up son its been fifty years
Since they broke our necks
We’re living it up like human wrecks
On our knees and praying for a
New life new place old soul
Sing me eagle songs
Sing me sing me songs
Of a human dignity
Coming
Becoming
I’m coming
(me myself again)
Don’t cry don’t pray for me
Wish well and comfort me
Don’t cry don’t pray for me
Go out revolting be
Yourself
Take me high don’t drop me back
Say you won’t leave me
Tears won’t drop from eyes tonight
Hush eagle sing it
Across the sky across the land
Spread the wings and fly
Bring them hope freedom life
Say you will stay
Stay
Stay
Stay by me
Hundred years since they broke our necks
To their life and fate
Gave them hate and pain
Oh tears must flow
People fight for home
People fight for life
People fight tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm arzusu Ölümcül Tuzak
Silahlara karşı kafamla tanıştılar
Hayatımı koydum sözlerimi boynuma
Duvarlara karşı ileriyi görüyorum
Dizlerimden yükseliyorum
Dizlerimden yükseliyorum.
senin için
Geliş
Hal
Geliyorum
(yine kendim)
Dinle oğlum elli yıl oldu
Boyunlarımızı kırdıklarından beri
İnsan enkazı gibi yaşıyoruz.
Dizlerimizin üzerinde ve bir için dua
Yeni hayat yeni yer eski ruh
Bana Kartal şarkıları söyle
Bana şarkı söyle bana şarkı söyle
Bir insan onuru
Geliş
Hal
Geliyorum
(yine kendim)
Ağlama benim için dua etme.
İyi dileyin ve beni rahatlatın
Ağlama benim için dua etme.
Dışarı çık iğrenç ol
Kendi
Beni yükseğe al beni geri bırakma
Beni terk etmeyeceğini söyle.
Gözyaşları bu gece gözlerden düşmeyecek
Sus Kartal şarkı söyle
Gökyüzünde karada
Kanatlarını aç ve uç
Onlara umut özgürlük hayat getir
Kalacak mısın söyle
Kalmak
Kalmak
Benimle kal
Boyunlarımızı kırdıklarından beri yüz yıl geçti.
Hayatlarına ve kaderlerine
Onlara nefret ve acı verdi
Gözyaşları akmalı
İnsanlar ev için savaşıyor
İnsanlar yaşam için savaşıyor
İnsanlar bu gece kavga ediyor