Sweetwater — It Ain't Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweetwater adlı sanatçının "It Ain't Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was just boy
I knew music was my joy
And I’m so glad today
That at last I learned to play
They called me wierd and such
But I don’rt minded much
Cause when it’s said and done
You know that I’m the lucky one
You know I’m having fun
All kinds of fun
Hey man, you think this is easy?
You better try to learn a ride a jet plain or something
Cause once I had a car
A find whom, I was a star
But the sheriff took back his badge
And all my riches turned to rats
I had to flip the wind
My old lady up and split
They say, can you believe?
But I still can pay my bills
And I’m taking pills
All kinds of spills
You know it ain’t easy
You know it ain’t easy
This show ain’t easy
To rock n' roll
Well down to my last buck and
I can’t have nothing buzzing up
Than I met Alex, Fred and
They set me back on my feet
Why don’t you come to play
We going to practice everyday
We’ll learn to tune a tune
August will be there too
And when we’re through
Some grupies too
Well we play most everywhere
From Paris pub to the Pheonix fair
But the gig we love the most
It’s playing right here before you folks
We thank you very much
Sweetwater is deeply touched
And when this gig is through
We hope to touch you too
And when it’s through
To touch you too
You know it ain’t easy
You know it ain’t easy
This show ain’t easy
To rock n' roll
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece çocukken
Müziğin benim zevkim olduğunu biliyordum.
Ve bugün çok mutluyum
Sonunda oynamayı öğrendim.
Bana garip ve böyle dediler
Ama çok düşünen'rt yok
Çünkü ne zaman söylenir ve yapılır
Şanslı olduğumu biliyorsun
Çok eğlendiğimi biliyorsun.
Her türlü eğlence
Hey dostum, bunun kolay olduğunu mu düşünüyorsun?
Bir jet Ovası ya da başka bir şey sürmeyi öğrensen iyi olur
Çünkü bir zamanlar arabam vardı.
Bir bulmak kim, ben bir yıldız oldu
Ama Şerif rozetini geri aldı.
Ve tüm zenginliklerim farelere dönüştü
Rüzgarı çevirmek zorunda kaldım.
Yaşlı kadınım ayağa kalktı ve ayrıldı
Diyorlar ki, inanabiliyor musun?
Ama yine de faturalarımı ödeyebilirim.
Ve hapları alıyorum
Her türlü dökülme
Hiç kolay değil biliyor musun
Hiç kolay değil biliyor musun
Bu gösteri kolay değil
Rock n ' roll için
Son parama kadar ve
Hiçbir şeyin vızıldamasına izin veremem.
Daha sonra Alex, Fred ve diğer insanlarla tanıştım.
Ayaklarımın üstünde durmayı öğretti bana tuzak onlar
Neden gelip oynamıyorsun?
Uygulama için her gün gidiyoruz
Bir melodiyi ayarlamayı öğreneceğiz
Ağustos da orada olacak
Ve işimiz bittiğinde
Bazı grupies çok
Eh, hemen hemen her yerde oynuyoruz
Paris pub'dan Pheonix Fuarı'na
Ama en çok sevdiğimiz konser
Sizden önce burada çalıyor.
Biz çok teşekkür ederim
Sweetwater derinden dokundu
Ve bu konser bittiğinde
Biz de size dokunmayı umuyoruz
Ve bittiğinde
Sana da dokunmak için.
Hiç kolay değil biliyor musun
Hiç kolay değil biliyor musun
Bu gösteri kolay değil
Rock n ' roll için