Swift Guad — Grandeur et décadence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swift Guad adlı sanatçının "Grandeur et décadence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu crois en mes paroles donc mon rap te donne de faux espoirs
Tu n’cherches plus la lumière, ma musique a d’jà cette beauté noire
Les fans n’achètent plus de disques donc j’me fous de vous décevoir
Même défoncé sur scène, je fais le taf pour ceux qui viennent me voir
Tu écoutes, tu interprètes, ça t’ressemble et ça t’foudroie
Tu kiffes, tu t’sens concerné mais ce son j’le fais pas pour toi
C’est ma fierté, c’est ma foi, ça c’est mon destin, c’est ma voix
Ça c’est ma vie, ça c’est mon choix, des fois j’me demande «je sers à quoi ?»
De toute faç on si j’perçais, j’serais encore plus dans l’excès
Des fois j’me dis qu’les gens ne m'écouteront qu’après mon décès
Une musique universelle comme si j'écrivais des versets
J’refuse ma place au paradis parce que dans le péché j’excelle
Des mensonges et du vice, du bénéf' et du bif'
Des victimes et du risque, ma musique c’est du vice
Maintenant faudrait que j’avance, grandeur et décadence
Une vie normale qui vire au drame pour une histoire de kilogrammes
C’est immoral, on a trop mal alors on passe du rire aux larmes
Une marque de cool-al, une grosse baraque sur le littoral
Un Merco parce qu’on m’a fait croire que c’est signe de réussite sociale
J’suis dans la folie pure, l'écriture c’est ma piqure
Chaque fois que je sors mon stylo, j’ai la puissance d’Excalibur
J’oublie l’essentiel à force de voir des jolis culs
A trop chercher la perfection, je n’ai trouvé qu’la solitude
Chaud les frères alors trinquons, levons haut les verres
J’suis qu’un putain d’mouton, juste une victime du système monétaire
Ça sort de mes burnes, bim, parole de mec trop véner
Tu kiffes sur des rappeurs qui chient sur ta condition d’prolétaire
Şarkı sözü çevirisi
İnan bana sen rap benim yanlış umut veriyor yani
Artık ışığı aramıyorsun, Müziğim zaten bu siyah güzelliğe sahip
Hayranlar artık albüm satın almıyor, bu yüzden seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum
Sahnede bile, beni görmeye gelenler için TSK yapıyorum
Dinliyorsun, yorumluyorsun, sana benziyor ve aklını uçuruyor
Siz kiffler, endişeli hissediyorsunuz, ama bu ses sizin için değil
Bu benim gururum, bu benim inancım, bu benim kaderim, bu benim sesim
Bu benim hayatım, bu benim seçimim, bazen merak ediyorum " ne işe yarar ?»
Herhangi bir durumda eğer algılanan olsaydım, fazla bile verirdim
Bazen insanların beni sadece ben öldükten sonra dinleyeceğini düşünüyorum.
Evrensel müzik sanki ayetler yazıyormuşum gibi
Cennetteki yerimi reddediyorum çünkü günahta üstünüm.
Yalanlar ve mengene, fayda ve bif
Kurbanlar ve risk, Müziğim ahlaksız
Şimdi ilerlemek zorunda kalacağım, büyüklük ve çöküş
Kilogramlık bir hikaye için dramaya dönüşen normal bir hayat
Bu ahlaksız, çok acıyor, bu yüzden kahkahadan gözyaşlarına geçiyoruz
Bir marka cool-al, sahilde büyük bir kulübe
Bir Merco, çünkü bunun sosyal başarının bir işareti olduğuna inanmak için yaratıldım
Saf çılgınlığım var, yazmak benim acılarım
Kalemimi her çıkardığımda, Excalibur'un gücüne sahibim
Güzel kıçlarını görerek ana şeyi unutuyorum
Mükemmellik için çok fazla arama, sadece yalnızlık buldum
Sıcak kardeşler çok tost, bardakları yükseğe Kaldır
Ben sadece lanet bir koyunum, sadece para sisteminin kurbanıyım
Taşaklarımdan çıkıyor, bim, erkek sözü çok saygı görüyor
Bir proleter olarak senin durumuna bok rapçiler gibi