Swift — Perhaps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swift adlı sanatçının "Perhaps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it seems to me perhaps, we’re not on the same
page, cause everyday, i follow you to and fro,
but you don’t follow me--because you don’t look
for me.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and the chase it all ends, and i don’t know
where to begin, cause my feelings for you are
so strong, and i’ve had them for so long.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and i want you, i need you--
i want you, i need you more.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
so it seems that everything’s all straight--i
guess i’m in it for nothing, against each other
we’re pitted; and now i feel so rejected.
i can’t seem to find my way, inside of you.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
Şarkı sözü çevirisi
bana öyle geliyor ki, belki de aynı şeyde değiliz
page, cause everyday, I follow you to and fro,
ama beni takip etmiyorsun ... çünkü bana bakmıyorsun.
benim için.
senin içinde yolumu bulamıyorum.
şimdi istediğini aldın, istediğini aldın.
ne?-- artık istediğini aldın, sana sahip olamam.
ama deneyebilirim, ve deneyebilirim -- deneyebilirim, deneyebilirim.
ve kovalamaca her şey sona eriyor ve bilmiyorum
nereden başlayacağım, çünkü senin için duygularım var
çok güçlü ve çok uzun zamandır içiyorum.
senin içinde yolumu bulamıyorum.
şimdi istediğini aldın, istediğini aldın.
ne?-- artık istediğini aldın, sana sahip olamam.
ama deneyebilirim, ve deneyebilirim -- deneyebilirim, deneyebilirim.
ve seni istiyorum, sana ihtiyacım var--
seni istiyorum, daha fazlasına ihtiyacım var.
seni istiyorum, sana ihtiyacım var--
seni istiyorum, daha fazlasına ihtiyacım var.
her şeyi ben tüm düz, yani öyle görünüyor
sanırım hiçbir şey için, birbirimize karşı değilim
biz çekirdeksiz konum; ve şimdi çok reddedilmiş hissediyorum.
senin içinde yolumu bulamıyorum.
seni istiyorum, sana ihtiyacım var--
seni istiyorum, daha fazlasına ihtiyacım var.