Swing Out Sister — Love Won't Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swing Out Sister adlı sanatçının "Love Won't Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It may not be enough to make you want to stay
But if we still believe
We’ll always find a way to make it through
You’re everything I do, you’re everywhere I go But if I never told you how were you to know?
I did it all for you
l did it all for you
Things that meant so much don’t matter anymore
But if I’m not with you there’s nothing else I’d rather
do Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
We’ve given all we’ve got to get this far
But if we make it last
There’s so much more for me and you
All we’ve got to do is understand
Life may not be the way we planned
But I’ll be loving you
It’s all that I can do…
I could walk away, pretend I didn’t care
But what else would I do when all I’m living for is you?
Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
It may not be enough to make you want to stay
But if we still believe
We’ll always find a way for love
Every single night and every single day
Open up your heart
We’ve got to make way for love
Things that meant so much don’t matter anymore
But the night always leads to where you are…
Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
Şarkı sözü çevirisi
Kalmak istemen için yeterli olmayabilir.
Ama eğer hala inanırsak
Her zaman bunu başarmanın bir yolunu bulacağız.
Yaptığım her şeysin, gittiğim her yerdesin ama sana hiç söylemediysem nereden bilecektin?
Hepsini senin için yaptım
l tüm bunları senin için yaptım
Bu kadar önemli olan şeylerin artık bir önemi yok
Ama seninle değilsem başka bir şey istemiyorum.
Aşk seni hayal kırıklığına uğratmayacak mı
Sadece zaman ver
Hala buralarda olacağım
Bu noktaya ulaşmak için var tüm verdik
Ama eğer uzun sürerse
Benim ve senin için çok daha fazlası var
Yapmalıyız anlamaya
Hayat planladığımız gibi olmayabilir.
Ama seni seveceğim.
Yapabileceğim tek şey bu…
Çekip gidebilirdim, umursamamışım gibi davranabilirdim.
Ama uğruna yaşadığım tek şey sen olunca başka ne yapardım?
Aşk seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Sadece zaman ver
Hala buralarda olacağım
Kalmak istemen için yeterli olmayabilir.
Ama eğer hala inanırsak
Her zaman aşk için bir yol bulacağız
Her gece ve her gün
Kalbini aç
Aşka yol açmalıyız.
Bu kadar önemli olan şeylerin artık bir önemi yok
Ama gece her zaman olduğun yere götürür…
Aşk seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Sadece zaman ver
Hala buralarda olacağım