Swingin' Utters — One in All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swingin' Utters adlı sanatçının "One in All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. Product Man
Strolling by with a kind of head-held-high hypocrisy
The envy of so many walks of life but not a type like me
Periodically searching through the perfect library
A man I am of an unusual sort of aimlessness
But nevertheless bent on the glory of my lifelessness
In the pursuit of nothing short of one in all
He shines his light on me
Fluorescent minds are quick to bite the bait
But there is time for me
The null and void is a dazzled riddle of what may or may not be
Day by day counting the lines in my abridged diary
A man I am, a wary sort of nihilist
Hence bent on the glory of my lifelessness
In the pursuit of nothing short of one in all
Some have been good to me
Been by my side through the thick and thin and have supported me
Others have scolded me with the scorched bits of their apathy
But I have lived to tell this tale of my instinctual vengefulness
A man I am that won’t bow down to humanists
Or the naivete therein that seems to persist
In the pursuit of nothing short of one in all
Yah!
Şarkı sözü çevirisi
Bay Ürün Adam
Bir tür kafa tutan ikiyüzlülükle dolaşmak
Hayatın pek çok kesiminin kıskançlığı ama benim gibi bir tip değil
Mükemmel kütüphanede periyodik olarak arama yapın
Bir adam ben amaçsızlık alışılmadık bir tür duyuyorum
Ama yine de cansızlığımın ihtişamına eğildim
Tek bir şeyden başka bir şey peşinde
Bana üzerinde ışık saçıyor
Floresan beyinler yemi ısırmak için hızlıdır
Ama benim için zaman var
Boş ve boş, ne olabileceğine ya da olmayabileceğine dair göz kamaştırıcı bir bilmecedir
Gün geçtikçe kısaltılmış günlüğümdeki çizgileri sayıyorum
Ben bir erkeğim, ihtiyatlı bir nihilist
Bu yüzden cansızlığımın ihtişamına eğildim
Tek bir şeyden başka bir şey peşinde
Biraz da benim için iyi oldu
Kalın ve ince aracılığıyla benim yanımda oldu ve beni destekledi
Diğerleri ilgisizliklerinin kavrulmuş parçalarıyla beni azarladı
Ama içgüdüsel intikamımın hikayesini anlatmak için yaşadım.
Hümanistlere boyun eğmeyecek bir adamım
Ya da orada devam eden naiflik
Tek bir şeyden başka bir şey peşinde
Yah!