Swingin' Utters — The Next In Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swingin' Utters adlı sanatçının "The Next In Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
born on the southside, you live alone
four walls and a roof but’s always cold
look out the window and there is nothing to see
but, a riot torn city and the death of your country
and your chilled to the bone
with no possessions to call your own
yet you control your rage and you resist the crime
because you’re the next in line
out the back door and to corner store all
you want is a drink and nothing more
sit on the stoop and let the liquor soothe your pride
before you go inside
you in cut in front
and now your the next in line
you never thought you’d lead a life of crime
freedom’s the only thing you need
but the truth is something few understand and
an unwelcome reality
now it’s dark and black and sad and gone
you express and repress the thing gone wrong
and you want to be the man who ran away
and you wish you could back to yesterday
now he’s in her room and he’s about to lie
so you pull the gun and squeeze the trigger and
let the bullets fly…
Şarkı sözü çevirisi
güney tarafında doğdun, yalnız yaşıyorsun
dört duvar ve bir çatı ama her zaman soğuk
pencereden dışarı bak ve görecek bir şey yok
ama, bir isyan yırtık şehir ve ülkenizin ölümü
ve kemiğe kadar soğutulmuş
kendi aramak için hiçbir mal ile
yine de öfkeni kontrol ediyorsun ve suça direniyorsun
çünkü sıradaki sensin.
arka kapıdan çık ve köşedeki her şeyi Sakla
bir içki ve başka bir şey istiyorsun
verandada oturun ve likörün gururunuzu yatıştırmasına izin verin
içeri girmeden önce
ön tarafta kesildin.
ve şimdi sıradaki sensin
suç dolu bir hayat süreceğini hiç düşünmedin.
ihtiyacın olan tek şey özgürlük.
ama gerçeği anlamak birkaç bir şey var ve
istenmeyen bir gerçeklik
şimdi karanlık ve siyah ve üzgün ve gitti
yanlış giden şeyi ifade edip bastırıyorsun.
ve sen kaçan adam olmak istiyorsun.
ve keşke düne geri dönebilseydin.
şimdi onun odasında ve yalan söylemek üzere.
silahı çek ve tetiği Çek.
mermilerin uçmasına izin ver…