Sworn In — Scissors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sworn In adlı sanatçının "Scissors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on in just one time
I promise you’ll be fine
We’ll drink and dance and then I’ll pour you wine
Sipping from the devil’s glass
No more air, it’s all gas
It’s choking me And I can’t fucking breathe
And I can’t feel a thing…
Lately baby I can’t think straight
My mind deteriorates
And I just can’t stop shaking
I’m yours for the taking
We come together so close
Only to cut ourselves away
Withering like a beautiful rose
That’s starting to decay
We’re just two words
That don’t know we rhyme
So let’s spin around another time
Yeah spin another around another time
Spin around one more time
Cause we’re out of luck
Sick as fuck
The dreaming of dying
The cheating, the lying
Cause we’re out of luck
Sick as fuck
The dreaming of dying
The truth that we’re hiding
Lately baby I can’t think straight (I can’t think straight)
And I just can’t stop shaking
I’m yours for the taking
So use me up Touch my skin
Make me believe that there’s something left within
Cause we’re out of luck
Sick as fuck
The dreaming of dying
The cheating, the lying
Cause we’re out of luck
Sick as fuck
The dreaming of dying
The truth that we’re hiding
I hate to tell you that I’m dying
But it’s worse to pretend I’m not dead
What good are we alone
We both turn to stone
Our hearts harden and we break our bones
When two halves become whole
With all the pieces of the person I stole
We fit together like a perfect match
But one of us starts to detach!
CUT, CUT, CUT, CUT,
CUT ME OFF!
Come together with me Dig into my skin until I can see!
CUT, CUT, CUT, CUT
CUT ME OFF!
CUT, CUT, CUT, CUT, CUT
CUT!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kez gel.
İyi olacaksın söz veriyorum
İçip dans edeceğiz, sonra da sana şarap koyacağım.
Şeytanın camından yudumlarken
Daha fazla hava yok, hepsi gaz
Beni boğuyor ve Nefes alamıyorum
Ve hiçbir şey hissetmiyorum…
Son zamanlarda bebeğim, düzgün düşünemiyorum.
Aklım bozuluyor
Ve titremeyi bırakamıyorum
Seni almak için seninim.
Birlikte çok yakın geliyor
Sadece kendimizi kesmek için
Güzel bir gül gibi soluyor
Bu çürümeye başlıyor
Biz sadece iki kelimeyiz.
Kafiyeli olduğumuzu bilmiyorlar.
Öyleyse başka bir zaman dönelim
Evet başka bir zaman etrafında başka bir spin
Bir kez daha dön
Neden hiç şansımız kalmaz
Lanet gibi hasta
Ölmenin rüyası
Aldatma, yalan
Neden hiç şansımız kalmaz
Lanet gibi hasta
Ölmenin rüyası
Sakladığımız gerçeği
Son zamanlarda bebeğim, düz düşünemiyorum (düz düşünemiyorum)
Ve titremeyi bırakamıyorum
Seni almak için seninim.
Bu yüzden beni kullan ve cildime Dokun
İçinde bir şey kaldığına inanmamı sağla.
Neden hiç şansımız kalmaz
Lanet gibi hasta
Ölmenin rüyası
Aldatma, yalan
Neden hiç şansımız kalmaz
Lanet gibi hasta
Ölmenin rüyası
Sakladığımız gerçeği
Sana öleceğimi söylemekten nefret ediyorum.
Ama ölmemiş gibi davranmak daha da kötü.
Ne iyi yalnızız
İkimiz de taşa dönüyoruz.
Kalplerimiz sertleşiyor ve kemiklerimizi kırıyoruz
İki yarım bütün olduğunda
Çaldığım kişinin tüm parçaları ile
Mükemmel bir eşleşme gibi birbirimize uyuyoruz
Ama birimiz ayrılmaya başlıyor!
KES, KES, KES, KES,
ÖNÜMÜ KES!
Benimle birlikte gel, görene kadar cildime Gir!
KES, KES, KES, KES
ÖNÜMÜ KES!
KES KES KES KES KES
KES!