SWV — Fine Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SWV adlı sanatçının "Fine Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
smiling.
you were always smiling
How could I have know that you were
Hiding.
your feelings from me I wonder How could it be your note’s clear
it says you don’t love me My worst fear
is now reality
You picked a fine time
2 tell me you don’t love me You picked a fine time
2 tell me you don’t care
and what I thought was love
was really just pretending
and your love for me was never really there (never really there)
trying.
I am always trying
to understand the reason why I’m
crying.
day and night I am crying
I can’t believe I was so blind
it’s so clear
that you don’t love me My worst fear
is now reality and…
You picked a fine time
2 tell me you don’t love me You picked a fine time
2 tell me you don’t care
and what I thought was love
was really just pretending
and your love for me was never really there
how many nights did I sleep alone
waiting by the phone
I couldn’t see what was going on told myself our love’s still strong
After our trust came tumbling down
another love you have found
there’s nothing left no more 2 hide
and there is no easy way 2 say goodbye
You picked a fine time
2 tell me you don’t love me You picked a fine time
2 tell me you don’t care
and what I tought was love
was really just pretending
and your love for me was never really there
Şarkı sözü çevirisi
gülümseyen.
hep gülümsüyordun.
Senin olduğunu nasıl bilebilirdim?
Gizlenme.
acaba bana olan hislerini not temizlemek olabilir
beni sevmediğini söylüyor en büyük korkum
Şimdi gerçek mi
Zamanlaman çok iyi
2 bana beni sevmediğini söyle, iyi bir zaman seçtin
2 bana umursamadığını söyle
ve aşk olduğunu düşündüğüm şey
gerçekten sadece rol yapıyordum.
ve bana olan aşkın asla gerçekten orada değildi (asla gerçekten orada değildi)
deneme.
Her zaman deniyorum
neden olduğumu anlamak için
ağlayan.
gece gündüz ağlıyorum
Bu kadar kör olduğuma inanamıyorum.
çok açık
beni sevmiyorsun en büyük korkum
şimdi gerçeklik ve…
Zamanlaman çok iyi
2 bana beni sevmediğini söyle, iyi bir zaman seçtin
2 bana umursamadığını söyle
ve aşk olduğunu düşündüğüm şey
gerçekten sadece rol yapıyordum.
ve bana olan aşkın asla orada değildi
kaç gece yalnız uyudum
telefonda bekliyorum
Neler olduğunu anlayamadım. kendime aşkımızın hala güçlü olduğunu söyledim.
Güvenimiz düştükten sonra
bulduğun başka bir aşk
hiçbir şey kalmadı artık 2 gizlemek
ve kolay bir yol yok 2 elveda deyin
Zamanlaman çok iyi
2 bana beni sevmediğini söyle, iyi bir zaman seçtin
2 bana umursamadığını söyle
ve benim düşüncem aşktı.
gerçekten sadece rol yapıyordum.
ve bana olan aşkın asla orada değildi