Sybreed — Permafrost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sybreed adlı sanatçının "Permafrost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve buried my joy and faith,
Those deceitful delusions
And thus I’ve found a way
To purify my mind from desolation
What could I gain but suffering and deception,
If innocence is lost?
There is no cure for this tainted desire,
When everything was done
I am nothing but frustration,
I end my life with no regrets
And, falling on my knees,
I’m still waiting to find redemption
There is no cure for this tainted desire
To expurgate the pain out of my head
My flesh is cold, I feel no pain —
The bitter art of dying fast
A shroud of frost cover my skin —
My bleeding soul is lifeless
The barrel of gun against my head
Is like a promise to Release my fears on a wall of concrete:
What a fine day to extinct
What could I gain but suffering and deception,
If innocence is lost?
There is no cure for this tainted desire
To expurgate the pain out of my head
What is existence but a relentless demise?
To live is to die, with no absolution
Nothing could be saved, my heart is dry
I bury my ego and choke my hopes
I’ve cursed myself
For this foretaste of ruins or just a glimpse of light
Ascending like a star I’ve discovered my own mortality
Am I the one to blame If I’ve failed to live?
Şarkı sözü çevirisi
Neşemi ve inancımı gömdüm.,
Bu aldatıcı sanrılar
Ve böylece bir yol buldum
Aklımı ıssızlıktan arındırmak için
Acı çekmekten ve aldatmaktan başka ne kazanabilirim,
Masumiyet kaybolursa?
Bu şımarık arzunun tedavisi yok,
Her şey bittiğinde
Ben hayal kırıklığından başka bir şey değilim,
Hayatımı pişmanlık duymadan bitiriyorum.
Ve dizlerimin üzerine düşüyorum,
Hala kefaretimi bekliyorum.
Bu şımarık arzunun tedavisi yok
Başım ağrı expurgate için
Etim soğuk, acı hissetmiyorum —
Hızlı ölmenin acı sanatı
Soğuk bir örtü cildimi örter —
Kanayan ruhum cansız
Kafama karşı silah namlusu
Betondan yapılmış bir duvarda korkularımı serbest bırakmak için bir söz gibi mi:
Soyu tükenmiş ne güzel bir gün
Acı çekmekten ve aldatmaktan başka ne kazanabilirim,
Masumiyet kaybolursa?
Bu şımarık arzunun tedavisi yok
Başım ağrı expurgate için
Varoluş ama acımasız bir ölüm nedir?
Yaşamak ölmek demektir, bağışlanma olmadan
Hiçbir şey kurtarılamadı, kalbim kurudu
Egomu gömüyorum ve umutlarımı boğuyorum
Küfür ettim kendime
Harabelerin bu önsezi ya da sadece bir ışık parlaması için
Bir yıldız gibi yükselirken kendi ölümümü keşfettim
Yaşayamadığım için suçlu ben miyim?