Syd Barrett — No Man's Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syd Barrett adlı sanatçının "No Man's Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Misc
No Man’s Land
You would hold your head up high
you even try
you would hold another hand:
oh understand!
They even see me under call
we under all,
we awful, awful, crawl
to hear my hour
come see me cry…
Just searching you even try
I can make you smile
if it’s there will you go there too?
When I live I die!
They even see me under call
we under all, we awful, awful, crawl
because of you, to see me be.
(last verse mostly garbled… but you can pick out Tell me, Tell
me, Tell me Yippee and also: Heavily Spaced. According to legend, this verse was originally meant to be understood, but
when they f**ked it up in the studio, Syd liked it and kept it that way…) — Psycho
Şarkı sözü çevirisi
Diğer
No Man's Land
Başını dik tutardın.
deniyorsun bile.
bir el daha tutardın.:
oh, anla!
Beni çağrı altında bile görüyorlar
hepimiz altındayız,
korkunç, korkunç, sürünüyoruz
saatimi duymak için
gel beni ağlarken gör…
Sadece arama bile deneyin
Mutlu olmak istiyorum
eğer oradaysa, sen de oraya gider misin?
Yaşadığım zaman ölürüm!
Beni çağrı altında bile görüyorlar
hepimiz altındayız, korkunç, korkunç, sürünüyoruz
senin yüzünden, beni görmek için.
(son ayet çoğunlukla bozuldu... ama sen bana söyle, söyle
ben, bana Yippee ve ayrıca söyle: ağır aralıklı. Efsaneye göre, bu ayet başlangıçta anlaşılması gerekiyordu, ama
stüdyoda becerdiklerinde, Syd onu sevdi ve bu şekilde tuttu...) - psikopat