Syd Matters — Someday Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syd Matters adlı sanatçının "Someday Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could see you in the dark
Some of us blow but some of us softly spark
Some of them told me they saw you shining bright
To me it doesn’t matter
If you’re empty on the week end
If you’re waiting for the summer to end and start again
It doesn’t matter if you’re writing foolish letters
If you put them in a bottle
If you’re waiting for a dreamer
To answer through the water
Soon someday
Give it all away
All with nothing to say
And no reason to stay
Life’s too tough
And love’s not enough
To make me stop thinking of What it’s like up above
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni karanlıkta görebilseydim.
Bazılarımız esiyor ama bazılarımız yavaşça kıvılcım atıyor
Bazıları bana seni parlarken gördüklerini söyledi.
Bana fark etmez için
Hafta sonunda boşsan
Yazın bitmesini ve yeniden başlamasını bekliyorsanız
Aptalca mektuplar yazman önemli değil.
Onları bir şişeye koyarsanız
Eğer bir hayalperest bekliyorsanız
Su ile cevap vermek için
Yakında bir gün
Hepsini ver
Hepsi söyleyecek bir şey yok
Ve kalmak için bir sebep yok
Hayat çok zor
Ve aşk yeterli değil
Üst katta nasıl bir şey olduğunu düşünmeyi bırakmamı sağlamak için