Syd Matters — To All of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syd Matters adlı sanatçının "To All of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To all of you American girls
It’s sad to imagine a world without you
American girls
I’d like to be part of the world around you
Driving a car by the sea side
Watching the world from the bright side
To all of you American girls in the movies
No one can tell where your heart is American girls like dollies
Which shines and smiles in plastic body
I wish I had American girlfriend
I cry sometimes walking around my own place
Wondering why she cry sometimes
Talking about her own place
Somewhere around the mountains
No one could dry her fountain
Till she got tired to complain
That’s when I fly
To wild land to your land
Şarkı sözü çevirisi
Hepinize Amerikalı kızlar
Sensiz bir dünya hayal etmek üzücü
Amerikalı kızlar
Çevrenizdeki dünyanın bir parçası olmak istiyorum.
Deniz kenarında bir araba sürmek
Dünyayı parlak taraftan izlemek
Filmlerdeki tüm Amerikalı kızlara
Hiç kimse kalbinin nerede olduğunu söyleyemez Amerikan kızları dollies gibi
Plastik gövdede parlayan ve gülümseyen
Keşke Amerikalı bir kız arkadaşım olsaydı.
Bazen kendi evimde yürürken ağlarım.
Neden bazen ağladığını merak ediyorum
Kendi evi hakkında konuşmak
Dağların etrafında bir yerde
Kimse çeşmesini kurutamazdı
Şikayet etmekten yoruluncaya kadar
İşte o zaman uçuyorum
Vahşi topraklara topraklarına