Sylosis — A Dying Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylosis adlı sanatçının "A Dying Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give in to endless deceit
Skeletal face
Crooked mouth
I once felt the life in you
Through clenched hands ripped apart
Eternally out of reach
A separation
A dying vine
Death was but a dream
But how quickly dreams become reality
Denied
Drained of all belief
Planting a seed of weakness within
When there’s nothing left to bleed
It will start again
Is there no end?
Never awaken from this dream
Denied
Souls upon souls
No way to transcend
Eternal gloom
If this is truly life then make it end
Nothing can turn back time
Nothing, nothing can keep you alive
Wherever you are
Know I will carry this always
A reminder of pain
I know I’ll see your ghost again
I still feel those cold silences
Broken by your footsteps
Nothing can turn back time
Nothing, nothing can keep you alive
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz aldatmacaya boyun eğin
Iskelet yüz
Çarpık ağız
Bir zamanlar içindeki hayatı hissettim.
Sıkılı eller aracılığıyla ayrı yırtık
Ebediyen ulaşılamaz
Ayrılık
Ölmekte olan bir asma
Ölüm sadece bir rüyaydı.
Ama rüyalar ne kadar çabuk gerçeğe dönüşür
İnkar
Tüm inanç drene
İçinde bir zayıflık tohumu dikmek
Kanayacak bir şey kalmadığında
Her şey yeniden başlayacak
Sonu yok mu?
Bu rüyadan asla uyanma
İnkar
Ruhlar üzerine ruhlar
Aşmanın bir yolu yok
Sonsuz kasvet
Eğer bu gerçekten hayatsa, o zaman bitirin
Hiçbir şey zamanı tersine çeviremez
Hiçbir şey, hiçbir şey seni hayatta tutamaz
Nerede olursan ol
Bunu her zaman taşıyacağımı biliyorum.
Acı bir hatırlatma
Hayaletini tekrar göreceğimi biliyorum.
Hala o soğuk sessizlikleri hissediyorum
Ayak izlerin tarafından kırıldı
Hiçbir şey zamanı tersine çeviremez
Hiçbir şey, hiçbir şey seni hayatta tutamaz