Sylvan — Belated Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvan adlı sanatçının "Belated Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot get it — colors driving me so mad
Pictures spinning speechless in my head
Incomprehensibly meaningless
Questions in my mind
Without a notice, a sign, a scene — is it all?
Nothing to say that i waited for
Senseless, untold — wasn’t there much more?
Questions in my mind
I’ll give you wings to cry, to search for me and fly
Just where i went through, that’s my gift for you
And now i capture crippled figures with my eyes
Leaving all our good times far behind
Kissing all those precious hopes goodbye
Questions in my mind
I run away…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu alamıyorum-renkler beni çok kızdırıyor
Kafamda suskun dönen resimler
Anlaşılmaz derecede anlamsız
Aklımda sorular
Haber vermeden, bir işaret, bir sahne-hepsi bu mu?
Beklediğim söylenecek bir şey yok.
Anlamsız, anlatılmamış — daha fazlası yok muydu?
Aklımda sorular
Ağlamak, beni aramak ve uçmak için sana kanat vereceğim
Tam geçtiğim yerde, bu senin için benim hediyem
Ve şimdi sakat figürleri gözlerimle yakalıyorum
Tüm güzel zamanlarımızı geride bırakmak
Tüm bu değerli umutları öpmek elveda
Aklımda sorular
Kaçtım …