Sylvan — Chapter 2: Share the World with Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvan adlı sanatçının "Chapter 2: Share the World with Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look ahead, where the mountains rise
Where the winding path stretches out of sight
With my wish in mind — see the peak of snow
I simply pack my things … and go …
And here I walk this way with feet on stony ground
To savour each step I take … no matter what I’ll find
No need to think of all those obstacles around
I finally reach the top, sit down and feel alive …
Gonna make it right — and I breathe in … Gonna make
it right my own way
Take it as it comes — simply feel it … Take it without thoughts, without pains
Gonna make it right … and you’re gonna share my endless view …
Gonna make it right, make it right …
High — up here on ancient ground … high above the
stones …
Though I sit here alone, you were never gone
Now share the earth with me Stay, my friend and share with me your time
Just as once, when I shared with you mine
See the world that I can see from here … through my eyes
Seize the day — perhaps you understand
It gives me strength — I hoped it helped, my friend
You can trust it my sincerity … Taught by our tragedy
Found my way up here
Though I sit here alone, you were never gone
Now share the earth with me Stay my friend — look back in time with me I tried my best … I hope that you agree
I won’t scrutinize our destiny … The way that you
expect from me And it led me right up here
High — up here on ancient ground … high above the
stones …
Where the mountains sit enthroned … deserted by care
Though I sit here alone, you were never gone
Please share the world with me Grain of truth — it trickles through my fingers
Different view — so hard to take …
I tried, but you refused to even listen … Just if you
knew to follow me here …
Can you find what I show you? Can you try and see?
Gonna make it right — and I breathe in …
Through gashed, withered canyons … through snow-
covered hills
With ease as compannion I’ll move on (I wil)
No mather how arduous, I promise I’ll do I won’t question the perils — just keep on … with you
Şarkı sözü çevirisi
İleriye baktığımda, dağların yükseldiği yerde
Dolambaçlı yolun Gözden kaybolduğu yer
Dileğimi göz önünde bulundurarak-kar zirvesine bakın
Sadece eşyalarımı toplarım ... ve giderim. …
Ve burada taşlı zeminde ayaklarımla bu şekilde yürüyorum
Attığım her adımın tadını çıkarmak için ... ne bulursam bulacağım
Etrafındaki tüm bu engelleri düşünmenize gerek yok
Sonunda zirveye ulaşıyorum, oturuyorum ve canlı hissediyorum …
Her şeyi düzelteceğim-ve nefes alacağım ... her şeyi düzelteceğim —
kendimce doğru
Geldiği gibi al - sadece hisset ... düşünmeden, acı çekmeden Al
Her şeyi düzelteceğim ... ve sonsuz görüşümü paylaşacaksın …
Bunu hemen yapın …
Yüksek-burada antik topraklarda ... yüksek yukarıda
taşlar …
Burada yalnız oturmama rağmen, sen hiç gitmedin.
Şimdi dünyayı benimle paylaş, arkadaşım kal ve zamanını benimle paylaş
Tıpkı bir kez olduğu gibi, benimkini seninle paylaştığımda
Buradan görebileceğim dünyayı gözlerimle gör .
Günü yakala - belki anlıyorsun
Bana güç veriyor-umarım yardımcı olur, arkadaşım
Trajedimizin öğrettiği samimiyetime güvenebilirsin.
Yolumu buldum burada
Burada yalnız oturmama rağmen, sen hiç gitmedin.
Şimdi yanımda arkadaşım Kal benimle zaman içinde geriye dönüp baktığımda, aynı fikirde en iyi ... umudum denedim Dünya'nın paylaşmak
Kaderimizi, senin yaptığın gibi incelemeyeceğim.
benden bekle ve beni buraya getirdi
Yüksek-burada antik topraklarda ... yüksek yukarıda
taşlar …
Dağların tahtta oturduğu yerde ... bakım tarafından terk edildi
Burada yalnız oturmama rağmen, sen hiç gitmedin.
Lütfen bu dünyayı benimle paylaş, gerçeğin taneleri-parmaklarımın arasından sızıyor
Farklı bir görünüm — almak çok zor …
Denedim ama dinlemeyi bile reddettin.
beni takip etmeyi biliyordu burada …
Sana gösterdiğimi bulabilir misin? Deneyip görebilir misin?
Her şeyi düzelteceğim - ve nefes alıyorum …
Kesik, solmuş kanyonlar boyunca ... karda-
kapalı tepeler
Compannion olarak kolaylıkla devam edeceğim (I wil)
Hayır, mather, ne kadar zor, söz veriyorum, tehlikeleri sorgulamayacağım — sadece devam et ... seninle