Sylvan — Deep Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvan adlı sanatçının "Deep Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperately depressed or even deeply hopeless
This was rather simple for you
Extremely excited as well as quite delighted
How easily attainable, too
Tremendously addictive but nonetheless selective
Your will persuades them all
Overwhelming frantic, the next moment just romantic
Once flexible, adaptable for sure
Now strangely indifferent, yes, almost inconsistent
Why to neglect your force
Amazingly rejecting the way that you were acting
Once so natural, invincible and pure
That’s the meaning of your life
Full of emotions deep inside your mind
That’s your difference you deny
Just share your feelings utilize your might
You’re absolutely absent, became so madly different
You think that it won’t hurt no more
Though even blessed so badly, incredibly and sadly
Without a try you can’t overcome it all
Smouldering ashes, uncontrollable
I can see it, it burns in your mind
Flickering temper, still emotional
When hot blood surges into your face
So suspicious, unapproachable
Tell me where is the friend i once knew
Be ambitious, be infectious though
Be again what your once used to be Sentimental and insatiable
Leave the pain and deceptions behind
That’s your vision, that’s the consequence
Of your nature and of your whole life
… live it again !
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzca depresif ve hatta derinden umutsuz
Bu senin için oldukça basitti
Son derece heyecanlı yanı sıra oldukça memnun
Ne kadar kolay ulaşılabilir
Son derece bağımlılık ama yine de seçici
Senin iraden hepsini ikna ediyor
Ezici çılgınca, bir sonraki an sadece Romantik
Bir kez esnek, kesinlikle uyarlanabilir
Şimdi garip bir şekilde kayıtsız, Evet, neredeyse tutarsız
Neden gücünü ihmal ediyorsun
Hareket tarzını inanılmaz bir şekilde reddediyorum.
Bir zamanlar çok doğal, yenilmez ve saf
Hayatının anlamı bu.
Zihninin derinliklerinde duygularla dolu
İnkar ettiğin için çok farklı bir
Sadece duygularınızı paylaşın gücünüzü kullanın
Tamamen yoksunsun, çok farklı oldun.
Artık acıtmayacağını düşünüyorsun.
Her ne kadar çok kötü, inanılmaz ve ne yazık ki kutsanmış olsa da
Denemeden hepsini yenemezsin.
Yanan küller, kontrol edilemez
Onu görebiliyorum, zihninde yanıyor.
Parıldayan öfke, hala duygusal
Sıcak kan yüzüne aktığında
Çok şüpheli, ulaşılamaz
Bir zamanlar tanıdığım arkadaşın nerede olduğunu söyle.
Hırslı ol, bulaşıcı ol
Bir zamanlar duygusal ve doyumsuz olduğun şey tekrar ol
Acı ve aldatmacaları geride bırakın
Bu senin vizyonun, sonuç bu
Doğanı ve tüm hayatını
... tekrar yaşa !