Sylvan — With the Eyes of a Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvan adlı sanatçının "With the Eyes of a Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worn and drained, innocent, so weak and faint
Huddled for us, now bled white in exchange for our life
Hear it’s call… this is our last unicorn…
Wounded and displaced, unheard it will fall… then we will have lost it all…
Exploited lands… depleted soil… feigned ignorance
Here, timidly… from dreams reborn… she draws the lonely unicorn…
With the eyes of a child, we’d trace it!
With the eyes of a child, we’d see!
We would cherish the world, full of roses!
And our last unicorn, it would live!
What a choice… will it be…
from where it came to me?
What on earth… our legacy…
can it live truly?
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış ve süzülmüş, masum, çok zayıf ve zayıf
Bizim için Huddled, şimdi hayatımız karşılığında beyaz kanadı
Bu bizim son tek boynuzlu atımız.…
Yaralı ve yerinden edilmiş, duyulmamış düşecek ... o zaman hepsini kaybetmiş olacağız…
Sömürülen topraklar ... tükenmiş toprak ... sahte cehalet
Burada, çekingen bir şekilde ... rüyalardan yeniden doğuyor ... yalnız bir tek boynuzlu at çiziyor…
Bir çocuğun gözüyle onu izlerdik!
Bir çocuğun gözüyle bakardık!
Güllerle dolu dünyayı beslerdik!
Ve son tek boynuzlu atımız, yaşayacaktı!
Ne bir seçim olacak ... …
aklıma geldi nereden?
Mirasımız nedir?…
gerçekten yaşayabilir mi?