Sylvia St. James — Can't Make You Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvia St. James adlı sanatçının "Can't Make You Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello there, my special friend
So good just to kiss you again
But for the sake of love that could have been
We must be real
In our ways we tried to be Each other’s security
Just me for you and, baby, you for me Or you were just pretending
I can’t make you mine, my love
If you are too blind for love
You won’t take the time to love me So now it seems we must part
Breaking each other’s hearts
And you, and you right from the start
Oh, you were just pretending
Now we must say goodbye
Making each other cry
We loved our best and watched it die
Now you will see the ending
I can’t make you mine, my love
If you are too blind for love
You won’t take the time to love me I can’t make you see, my love
The realities of love
To have had to be in love
I can’t make you mine
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, özel arkadaşım
Seni tekrar öpmek çok güzel.
Ama aşk uğruna bu olabilirdi
Gerçek olmalıyız.
Kendi yollarımızla birbirimizin güvenliği olmaya çalıştık.
Sadece ben senin için ve bebeğim, sen benim için ya da sadece rol yapıyordun
Seni benim yapamam, aşkım.
Eğer aşk için çok körsen
Beni sevmek için zaman ayırmayacaksın, bu yüzden şimdi ayrılmamız gerekiyor gibi görünüyor
Birbirimizin kalbini kırmak
Ve sen ve sen en başından beri
Oh, sadece numara yaptığını
Şimdi veda etmeliyiz.
Birbirlerini ağlatmak
Elimizden gelenin en iyisini sevdik ve ölmesini izledik
Şimdi sonunu göreceksin
Seni benim yapamam, aşkım.
Eğer aşk için çok körsen
Beni sevmek için zaman harcamayacaksın, seni görmeye zorlayamam, aşkım.
Aşkın gerçekleri
Aşık olmak zorunda olmak
Seni benim yapamam.