Sylvie Vartan — Face au soleil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvie Vartan adlı sanatçının "Face au soleil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tourne le dos à tes ennemis
À leurs regards de rage et d’envie
Marche tranquille
Et la tête haute
Face au soleil
Ce n’est pas assez tout ce qu’ils t’ont pris
Ils voudraient encore te voler ta vie
Marche tranquille
Et la tête haute
Face au soleil
C’est impossible
D’atteindre une cible
Quand les yeux se ferment devant la lumière
Marche tranquille
Tu n’as rien à craindre
Si tu gardes bien ta face au soleil
Que tu sois rouge, jaune noir ou vert
Laisse les dire et laisse les faire
Marche tranquille
Et la tête haute
Face au soleil
C’est impossible
D’atteindre une cible
Quand les yeux se ferment devant la lumière
Marche tranquille
Tu n’as rien à craindre
Si tu gardes bien ta face au soleil
Si tu gardes bien ta face au soleil
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanlarına sırtını dön
Öfke ve kıskançlık görünümlerine
Sessiz yürüyüş
Ve baş Yukarı
Güneşe bakan
Senden aldıkları her şey yeterli değil.
Yine de senin hayatını çalmak isterler.
Sessiz yürüyüş
Ve baş Yukarı
Güneşe bakan
İmkansız.
Bir hedefe ulaşmak için
Gözler ışığın önünde kapandığında
Sessiz yürüyüş
Korkacak bir şey yok
Eğer yüzünü güneşte tutarsan
Kırmızı, sarı, siyah veya yeşil olsanız da
Söylemelerine izin ver ve yapmalarına izin ver
Sessiz yürüyüş
Ve baş Yukarı
Güneşe bakan
İmkansız.
Bir hedefe ulaşmak için
Gözler ışığın önünde kapandığında
Sessiz yürüyüş
Korkacak bir şey yok
Eğer yüzünü güneşte tutarsan
Eğer yüzünü güneşte tutarsan