Sylvie Vartan — Since You Don´t Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvie Vartan adlı sanatçının "Since You Don´t Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arms that use to hold you so close to me Arms that had to open, oh! and set you free
Arms that use to reach
And always find you there
Are just two empty, two empty arms
Since you don’t care
Eyes that use to light up when you walked by Eyes that never knew what it meant to cry
Eyes that watched you walk away
And left me standing there
Are just two cry-crying eyes
Since you don’t care
Lips that used to talk and plan a future for two
Lips that used to kiss
You only, you know, these lips were true
Lips that used to smile
Before they kissed good-bye
Are just two silent, silent lips
Since you don’t care
These empty arms,
These crying eyes,
These silent lips
Are all so lonely
Since you don’t care
Since you don’t care
Şarkı sözü çevirisi
Seni bana o kadar yakın tutmak için kullanılan kollar, açmak zorunda olan Kollar, oh! ve seni özgür bırak
Ulaşmak için kullanılan kollar
Ve her zaman Seni orada bul
Sadece iki boş, iki boş kol
Çünkü umursamıyorsun.
Ağlamanın ne anlama geldiğini hiç bilmeyen gözlerin yanından geçerken parlayan gözler
Yürüdüğünü izleyen gözler
Ve beni orada bıraktı
Sadece iki ağlayan göz var mı
Çünkü umursamıyorsun.
İki kişilik bir geleceği konuşmak ve planlamak için kullanılan dudaklar
Öpmek için kullanılan dudaklar
Sen sadece, biliyorsun, bu dudaklar doğruydu
Eskiden gülümseyen dudaklar
Vedalaşmadan önce
Sadece iki sessiz, sessiz dudaklar
Çünkü umursamıyorsun.
Bu boş kollar,
Bu ağlayan gözler,
Bu sessiz dudaklar
Hepsi çok yalnız
Çünkü umursamıyorsun.
Çünkü umursamıyorsun.