Sylwia Grzeszczak — Flirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylwia Grzeszczak adlı sanatçının "Flirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dla nas już nakryty stół
Wertujemy karty dań
On tak nagle musi wyjść
W romantycznym blasku świec zamawiam płacz
Tak dobrze to znam
A znów tak mi wstyd
Mówi że to był tylko flirt
Kilka cudownych min do złej gry
Unosi do gwiazd i maluje łzy
Mówi że to był tylko flirt
A ja nawina kocham sie w nim…
Wiem, że wiecznie nie trwa nic
Każdy sukces niesie strach
Los prowadzi z nami flirt
Uwodzi nas czyto tylko żart
Nie na wszytsko mamy wpływ
Czasem ktoś nam powie nie
Może nie jest aż tak źle
Tak dobrze to znam
A znów tak mi wstyd
Życie to jeden wielki flirt
Kilka cudownych min do złej gry
Unosi do gwiazd i maluje łzy
Zycie to jeden wielki flirt
A cała ziemia kocha sie w nim
Dziś rozbraja nas uśmiechem czarująco pięknym tak. Co takiego w sobie maa…
Co w sobie ma, Świata nie da sie nie kochać, chociaż codzień zmienia twarz
Codzień zmienia twarz
Tak dobrze to znam
A znów tak mi wstyd
Życie to jeden wielki flirt
Kilka cudownych min do złej gry
Unosi do gwiazd i maluje łzy
Zycie to jeden wielki flirt
A cała ziemia kocha sie w nim. x3
Şarkı sözü çevirisi
Bizim için masa zaten kaplıdır
Yemek kartları verti
Aniden gitmesi gerekiyor.
Mumların Romantik parıltısında ağlamayı emrediyorum
Ben çok iyi biliyorum
Ve yine çok utanıyorum
Sadece flört ettiğini söylüyor.
Kötü bir oyun için birkaç harika min
Yıldızlara yüzer ve gözyaşları çizer
Sadece flört ettiğini söylüyor.
Ve kendimi seviyorum…
Hiçbir şeyin sonsuza dek sürmediğini biliyorum
Herhangi bir başarı korku taşır
Kader bizimle flört ediyor
Bizi baştan sadece bir şaka hile
Hepimizi etkilemez
Bazen birisi bize hayır diyecek
Belki de o kadar da kötü değil
Ben çok iyi biliyorum
Ve yine çok utanıyorum
Hayat büyük bir flört
Kötü bir oyun için birkaç harika min
Yıldızlara yüzer ve gözyaşları çizer
Hayat büyük bir flört
Ve tüm dünya onu seviyor
Bugün, büyüleyici güzel bir gülümseme ile bizi silahsızlandırıyor. Ne kadar kendi içinde maa…
İçinde ne var, her gün yüzünü değiştirmesine rağmen dünyayı sevmemek imkansız
Her gün yüzünü değiştirir
Ben çok iyi biliyorum
Ve yine çok utanıyorum
Hayat büyük bir flört
Kötü bir oyun için birkaç harika min
Yıldızlara yüzer ve gözyaşları çizer
Hayat büyük bir flört
Ve bütün dünya ona aşık. x3