Symbion Project — Elastic Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symbion Project adlı sanatçının "Elastic Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stinging pierces deep and fills me with your pain
No antidote can save me from the fact
That thoughts of sympathy I cannot entertain
Every move I make just tightens up your grip
Your damaged psyche cannot be undone
Every move I make just tightens up your grip
Why don’t you let me slip away from you?
This push and pull, it frightens me Bound by promises I know I cannot keep
This push and pull confuses me Take advantage while my tired eyes
My tired eyes, I fall of sleep
You thought that I could save you from yourself
Some sort of shield, some kind of shining knight
Hidden thoughts are hazards to your health
I will not fan the flames that passion would ignite
Every move I make just tightens up your grip
Your skewed perspective cannot be undone
Every move I make just tightens up your grip
Why don’t you let me slip away from you?
Şarkı sözü çevirisi
Batma derin deler ve acı ile beni doldurur
Hiçbir panzehir beni gerçeklerden kurtaramaz
Bu sempati düşünceleri eğlendiremiyorum
Yaptığım her hareket sadece kavramanı sıkıyor.
Hasarlı ruhun geri alınamaz
Yaptığım her hareket sadece kavramanı sıkıyor.
Neden senden kaçmama izin vermiyorsun?
Bu itme ve çekme, tutamayacağımı bildiğim sözlerle beni korkutuyor
Bu itme ve çekme beni şaşırtıyor yorgun gözlerim varken avantaj elde et
Yorgun gözlerim, uykuya dalıyorum
Seni kendinden kurtarabileceğimi düşündün.
Bir çeşit kalkan, bir çeşit parlayan şövalye
Gizli düşünceler sağlığınız için tehlikelerdir
Tutkunun ateşleyeceği alevleri körüklemeyeceğim.
Yaptığım her hareket sadece kavramanı sıkıyor.
Çarpık bakış açınız geri alınamaz
Yaptığım her hareket sadece kavramanı sıkıyor.
Neden senden kaçmama izin vermiyorsun?