Symfonia — Alayna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symfonia adlı sanatçının "Alayna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once we sailed together
Once we had a dream
The wind was gently touching our faces
Safe in your arms
Your rainbow colored eyes
Sunshine on your hair
We talked to the night, the sadness in your eyes
I knew you had to go Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel
Sometimes I wake in the night
Screaming out your name
The call of your heart won’t let me be Your voice echoes in my heart
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel
Watching the stars above
The pond and the oak, the grass
We made a promise, love is forever
I never saw you again
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte yelken açtığımızda
Bir zamanlar bir rüya gördük
Rüzgar yüzümüze hafifçe dokunuyordu
Kollarında güvende
Gökkuşağı renkli gözlerin
Saçında güneş ışığı
Gece konuştuk, gözlerindeki hüzün
Gitmen gerektiğini biliyordum Alayna, gizem
Gün bitene kadar benimdin.
Sonsuza kadar yaşayacağını sanıyordum.
Aleyna, ruhlarımız aydındı
Seni kollarımda çok sıkı tuttuğumda
Tanrı'nın gözlerine yansıdığını gördüm.
Meleğim
Bazen geceleri uyanıyorum.
Adını haykırarak
Kalbimin çağrısı senin sesin olmama izin vermiyor kalbimde yankılar
Aleyna, gizem
Gün bitene kadar benimdin.
Sonsuza kadar yaşayacağını sanıyordum.
Aleyna, ruhlarımız aydındı
Seni kollarımda çok sıkı tuttuğumda
Tanrı'nın gözlerine yansıdığını gördüm.
Meleğim
Yukarıdaki yıldızları izlemek
Gölet ve meşe, çim
Bir söz verdik, aşk sonsuza dek
Sizi bir daha hiç görmedim
Aleyna, gizem
Gün bitene kadar benimdin.
Sonsuza kadar yaşayacağını sanıyordum.
Aleyna, ruhlarımız aydındı
Seni kollarımda çok sıkı tuttuğumda
Tanrı'nın gözlerine yansıdığını gördüm.
Meleğim