Symphony X — Reign in Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "Reign in Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scorn the omen architects of deceit
Overrides within the jaws of defeat
Are growing engineered
We’ve reached the gates of fear
Forging vengeance in the city of doom
Ripping death from sin’s unholy womb
The riders on the storm
'Cause the day they’ll mourn
(Day they’ll mourn)
Strike them down, strike with power
Kill them all from shore to shore
We destroy, we devour
We command the vicious dogs of war
Treads of iron crush the skulls of the damned
Stench of burning flesh covers the land
Rising from the screams of godless war machine
Execution fire scorches the sky
Crimson horsemen runs with genocide
As the sea turns red we’ll raise the living dead
(Or so it said)
Strike them down, strike with power
Kill them all from shore to shore
We destroy, we devour
We command the vicious dogs of war
Bow your heads and abandon hope
We’re the gods of pain
Raise your hands if you’ll join with us And let the madness reign
Forsaken and forgotten
Condemned, hopeless and alone
Forsaken and the rotten
Infect everything you’ve ever known
War hammer of disaster
Crushing every living head
Surrender to the masters
You’re brainwashed electric living dead
There’s no escaping
The more I learn the less I know
I must be crazy
I’m giving in, I’m letting go And all the world’s a stage
It’s just a masquerade of crazies
Hit the lights and start the show
Bow your heads and abandon hope
We’re the gods of pain
Raise your hands if you’ll join with us And let the madness reign
Bow your heads and abandon hope
We’re the gods of pain
Raise your hands if you’ll join with us And let the madness reign
Şarkı sözü çevirisi
Aldatma omen mimarlar hor
Yenilginin çeneleri içinde geçersiz kılmalar
Mühendislik büyüyor mu
Korkunun kapılarına ulaştık.
Kıyamet şehrinde intikam almak
Günahın kutsal olmayan rahminden ölüm koparmak
Fırtınada biniciler
Çünkü yas tutacakları gün
(Yas tutacakları gün)
Onları vur, güçle vur
Kıyıdan kıyıya hepsini öldür
Yok ediyoruz, yutuyoruz
Savaşın kısır köpeklerine komuta ediyoruz.
Demir basamakları lanetli kafataslarını eziyor
Yanan et kokusu toprağı kaplar
Tanrısız savaş makinesinin çığlıklarından yükseliyor
İnfaz ateşi gökyüzünü yakıyor
Kızıl atlılar soykırımla koşuyor
Deniz kırmızıya dönerken yaşayan ölüleri dirilteceğiz
(Ya da öyle dedi)
Onları vur, güçle vur
Kıyıdan kıyıya hepsini öldür
Yok ediyoruz, yutuyoruz
Savaşın kısır köpeklerine komuta ediyoruz.
Başınızı eğin ve umudunuzu terk edin
Biz acı tanrılarıyız.
Eğer bize Katılırsan ve çılgınlığın hüküm sürmesine izin verirsen ellerini Kaldır
Terk edilmiş ve unutulmuş
Mahkum, umutsuz ve yalnız
Terk edilmiş ve çürümüş
Şimdiye kadar bildiğiniz her şeyi enfekte edin
Felaket savaş çekiç
Her canlı kafa kırma
Ustalara Teslim ol
Beynini yıkadın, elektrikli yaşayan ölüler.
Kaçış yok
Ne kadar çok öğrenirsem o kadar az biliyorum
Çıldırmış olmalıyım
PES ediyorum, PES ediyorum ve tüm dünya bir sahne
Bu sadece delilerin maskeli balosu
Işıkları aç ve gösteriye başla
Başınızı eğin ve umudunuzu terk edin
Biz acı tanrılarıyız.
Eğer bize Katılırsan ve çılgınlığın hüküm sürmesine izin verirsen ellerini Kaldır
Başınızı eğin ve umudunuzu terk edin
Biz acı tanrılarıyız.
Eğer bize Katılırsan ve çılgınlığın hüküm sürmesine izin verirsen ellerini Kaldır