Symphony X — Shades of Grey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "Shades of Grey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seasons changing now — summer’s come
And I’ll be on my own
Just bear another day
I have wondered — if I can turn back hands of time
I’ll try, just try another way
I don’t know why my heart keeps calling
But I really don’t want you to stay
I have my reasons to keep from falling
Then cast me into shades of gray
Life’s an endless stage — wisdom comes with age
Can’t you see what mindless games we play
(So the end)
So the end is near — captured by the spirit in the wind
You keep calling out to me
I’ll find my way
I’ll see it through
I don’t know why my heart keeps calling
But I really don’t want you to stay
I have my reasons to keep from falling
Then cast me into shades of gray
When the curtain falls — I’ll hold my head up high
And curse you all
Such vicious games we play
I don’t know why my heart keeps calling
But I really don’t want you to stay
I have my reasons to keep from falling
Then cast me into shades of gray
I don’t know why my heart keeps calling
But I really don’t want you to stay
I have my reasons to keep from falling
Then cast me into shades of gray
Şarkı sözü çevirisi
Mevsimler şimdi değişiyor-yaz geliyor
Ve tek başıma olacağım
Sadece başka bir gün ayı
Zamanın ellerini geri çevirebilir miyim diye merak ettim.
Deneyeceğim, sadece başka bir yol dene
Kalbim neden çağırıyor bilmiyorum.
Ama gerçekten kalmanı istemiyorum.
Düşmemek için sebeplerim var.
Sonra beni gri tonlarına at
Hayat sonsuz bir aşamadır-bilgelik yaşla birlikte gelir
Ne kadar akılsız oyunlar oynadığımızı görmüyor musun
(Yani sonunda)
Yani son yakın-rüzgarda ruh tarafından yakalanır
Bana bağırmaya devam et sen
Yolumu bulurum
Ben bunu görüyorum
Kalbim neden çağırıyor bilmiyorum.
Ama gerçekten kalmanı istemiyorum.
Düşmemek için sebeplerim var.
Sonra beni gri tonlarına at
Perde düştüğünde-başımı yüksek tutacağım
Ve hepinize lanet olsun
Böyle kısır oyunlar oynuyoruz
Kalbim neden çağırıyor bilmiyorum.
Ama gerçekten kalmanı istemiyorum.
Düşmemek için sebeplerim var.
Sonra beni gri tonlarına at
Kalbim neden çağırıyor bilmiyorum.
Ama gerçekten kalmanı istemiyorum.
Düşmemek için sebeplerim var.
Sonra beni gri tonlarına at