Symphony X — The Haunting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "The Haunting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lightning flashes across the sky
The hands of time keep falling like the pouring rain
Soft voice call my name; I’ve seen this place before
This whole thing is mad and still I can see
That he awaits for me
As the knife cuts to the vein
Am I going insane? Have I lost my mind?
Ten years gone by, my friend, haunting me
Scars will fade but never die
Prisoner waiting out my time
Looking back through years gone by
My mind is always wondering what can I do
To seal a different fate
Can I undo the things I’ve done?
I lie on the ground without making a sound
And cry for my life
Again
As the knife cuts to the vein
Am I going insane? Have I lost my mind?
Ten years gone by, my friend, haunting me
Scars will fade but never die
Staring down at me
Through my eyes I can see
Al the terror and pain still live on
I can’t leave
Silver strand is pulling me back to mortality
As the knife cuts to the vein
Am I going insane? Have I lost my mind?
Ten years gone by, my friend, haunting me
Scars will fade but never die
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde Yıldırım yanıp söner
Zamanın elleri yağan yağmur gibi düşmeye devam ediyor
Yumuşak ses ismimi çağırıyor; burayı daha önce gördüm
Her şey delice ve hala görebiliyorum.
Benim için bekliyor o
Bıçak damarı keserken
Deliriyor muyum? Aklımı mı kaçırdım?
On yıl geçti, arkadaşım, bana musallat
Yara izleri kaybolacak ama asla ölmeyecek
Mahkum zamanımı bekliyor
Geçmiş yıllar boyunca geriye bakmak
Aklım her zaman ne yapabileceğimi merak ediyor
Farklı bir kaderi mühürlemek için
Yaptığım şeyleri geri alabilir miyim?
Ses çıkarmadan yere yatıyorum.
Ve hayatım için ağla
Tekrar
Bıçak damarı keserken
Deliriyor muyum? Aklımı mı kaçırdım?
On yıl geçti, arkadaşım, bana musallat
Yara izleri kaybolacak ama asla ölmeyecek
Bana bakıyor
Benim gözlerimle görebiliyorum
Al terör ve acı hala yaşıyor
Gidemem
Silver strand Beni ölüme geri çekiyor
Bıçak damarı keserken
Deliriyor muyum? Aklımı mı kaçırdım?
On yıl geçti, arkadaşım, bana musallat
Yara izleri kaybolacak ama asla ölmeyecek