Syreeta — Black Maybe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syreeta adlı sanatçının "Black Maybe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black maybe or maybe it’s just one you say
Black maybe or maybe this is just your color for today
You’ve seen the way they’ve done your bow
And the bow’s still down after three hundred years
Like maybe you better come around
Black maybe or maybe you just talkin' trash
Black maybe yeah or maybe your color I better not ask
You’ve seen the way they done your bow
And the bow’s still crying for days in and days out
Black woman you better wash your man’s tears away
Maybe you’re red, or maybe you’re green
But your real color l’ve never seen
Oh oh black maybe or maybe you’re just talkin' trash
Tell me black maybe or really would you rather for me not to ask
You see the time is running out and your man’s been sad
For ages and ages and ages
Black maybe it’s time for you to wake up, come around, come
Around
Şarkı sözü çevirisi
Siyah belki ya da belki sadece bir tane diyorsun
Siyah belki ya da belki bu sadece bugün için renk
Yayını nasıl yaptıklarını gördün.
Ve yay üç yüz yıl sonra hala aşağı
Belki de kendine gelsen iyi olur.
Siyah belki ya da belki sadece saçma sapan konuşuyorsun
Siyah belki evet ya da belki senin rengin daha iyi sormuyorum
Yayını nasıl yaptıklarını gördün.
Ve yay hala günlerce ve günlerce ağlıyor
Siyah kadın erkeğinin gözyaşlarını yıkasan iyi olur
Belki kırmızısın, belki de yeşilsin
Ama gerçek rengini hiç görmedim
Oh oh siyah belki ya da belki sadece çöp konuşuyorsun
Bana siyah söyle, belki de gerçekten sormamayı tercih eder misin
Zamanın azaldığını ve adamın üzgün olduğunu görüyorsun.
Yaş ve yaş ve yaş için
Siyah belki de uyanmanın zamanı geldi, gel, gel
Etrafta