Syria — Cento Giorni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Cento Giorni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cento giorni senza di te cento notti in giro e son già le tre
butto via i miei giorni così
fra i rimbalzi dei miei no e dei miei si dove sarà tutto il tempo che ho perso
cento notti e tu dove se i mi hai già detto che non son fatti miei
torno a casa e passo da te guardo solo se la macchina c'è
dove sarà tutto il tempo che ho perso
a chiedermi se tu mi volevi diversa
adesso vivo così
dico ma si prendo quello che viene pur di stare bene
e vado via così
fingo di esser sicura e cancello un futuro con te dio cosa sarà di me che darei per cento giorni di te cento giorni senza un perché
vado avanti sorprendendo anche me cento di 'sti giorni così
neanche a un cane, neanche a chi mi sta qui
cosa sarà di tutto il tempo che ho perso
a chiedermi se fosse stato diverso
ma adesso vivo così…dico ma sì
prendo quello che viene pur di stare bene
e vado via così fingo di essere sicura
e cancello un futuro con te dio cosa sarà di me che darei per cento giorni di te che sarà che cosa sarà di me che darei per cento giorni di te Cento giorni senza di te cento notti in giro e son già le tre
butto via i miei giorni così tra i rimbalzi
dei miei no e dei miei si e adesso vivo così dico ma si prendo quello che viene pur di stare bene e vado
via così fingo di esser sicura e cancello un futuro con te vivo cosi e prendo quello che viene pur di stare bene
dio cosa sarà di me… che darei per cento giorni di te
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz yüz gün etrafında yüz gece ve zaten üç
Günlerimi böyle atarım.
no'm ve si'm arasındaki sıçramalar arasında kaybettiğim her zaman nerede olacak
yüz gece ve sen nerede bana zaten onların benim işim olmadığını söylemiş olsaydım
Eve gelip uğrayacağım. Araba orada mı bakacağım.
kaybettiğim her zaman nerede olacak
eğer beni istiyorsan beni soran farklı
şimdi böyle yaşıyorum
Ben söylüyorum ama iyi olmak için gelenleri alıyorum
ve ben böyle gidiyorum
Emin gibi davranıyorum ve seninle bir geleceği siliyorum Tanrı bana ne olacak sana yüz gün vereceğim yüz gün bir neden olmadan
Kendimi yüz gün böyle şaşırtmaya devam ediyorum
ne bir köpeğe, ne de buradaki kimseye.
kaybettiğim her zaman ne olacak
başka bir şey olup olmadığını merak ediyorum
ama şimdi böyle yaşıyorum ... Ama evet diyorum
Neyin iyi alırım
ve ben gidiyorum, bu yüzden emin gibi davranıyorum
ve seninle bir geleceği siliyorum Tanrı bana ne olacak sana yüz gün vereceğim bana ne olacak sana yüz gün vereceğim Sensiz yüz gün yüz gece etrafında ve zaten üç
Günlerimi atarım, bu yüzden sıçramalar arasında
benim hayır ve benim evet ve şimdi yaşıyorum bu yüzden söylüyorum ama iyi olmak ve gitmek için gelenleri alıyorum
bu yüzden güvende gibi davranıyorum ve seninle bir geleceği iptal ediyorum. böyle yaşıyorum ve iyi olmak için gelenleri alıyorum.
Tanrım, bana ne olacak?.. sana yüz gün vereceğimi.